From Amsterdam with love!

The last week of June found me in Amsterdam, combining a little bit of business and a lot of pleasure, for three weeks.  Spending, already, the second week here, I can say that this city is full of surprises, and it's almost impossible to feel bored.  There are so many things to do, from visiting numerous museums and the Royal Palace to shopping and having an exciting night life.

Η τελευταία εβδομάδα του Ιουνίου με βρήκε στο Άμστερνταμ, συνδυάζοντας λίγη δουλειά με πολλή διασκέδαση, για τρεις εβδομάδες.  Διανύοντας ήδη τη δεύτερη εβδομάδα εδώ, μπορώ να πω ότι αυτή η πόλη είναι γεμάτη εκπλήξεις και είναι σχεδόν αδύνατο να βαρεθεί κανείς.  Υπάρχουν τόσα πράγματα να κάνεις, από το να επισκεφθείς τα αμέτρητα μουσεία και το παλάτι εώς τα ψώνια και τη συναρπαστική νυχτερινή ζωή. 


Here are some first snapshots from my trip to Amsterdam...
...starting from the heart of the city, Dam square and the Royal Palace, used nowadays only for receptions and royal meetings.

Οι πρώτες φωτογραφίες απο την περιηγησή μου στο Αμστερνταμ...
... ξεκινώντας απο την καρδιά της πόλης, την Dam square και το βασιλικό παλάτι, που χρησιμοποιείται πλέον μόνο για βασιλικές δεξιώσεις και συναντήσεις.

Having fun at Madame Tussaud's and Artis Zoo

Διασκεδάζοντας στο μουσείο της Madame Tussaud's και τον ζωολογικό κήπο Artis Zoo

and strolling around the city, walking by the canals and relaxing at its beautiful parks.

και τριγυρνώντας στην πόλη, περπατώντας δίπλα στα κανάλια και χαλαρώνοντας στα υπέροχα πάρκα.

Wearing: Top and jacket Primark, skinny jeans D&G, bag Mulberry, shoes Sweet Ballerina, sunnies Rayban, pendants Gavello.

Φοράω: Top και jacket Primark, skinny τζην D&G, Mulberry τσάντα, παπούτσια Sweet Ballerina, γυαλιά Rayban, κρεμαστά Gavello.

to be continued...

xxx

pepi_3fs