Christmas in Paris!

While the charms of Paris cross all seasons and defy all weather conditions, there is no doubt that Christmas time in the City of Lights is uniquely special, and I couldn’t feel happier that I had the chance to spend Christmas in Paris this year.

Το Παρίσι είναι μαγευτικό όλες τις εποχές του χρόνου, αλλά δεν υπάρχει καμία αμφιβολία ότι την περίοδο των Χριστούγεννων η Πόλη του Φωτός είναι ιδιαίτερα μοναδική, και δεν θα μπορούσα να είμαι πιο χαρούμενη αφού είχα την ευκαιρία να περάσω τα Χριστούγεννα στο Παρίσι.

The glittering lights of the Champs Élysées, the giant ferris-wheel in Tuileries Garden, the Christmas markets, the fabulously large Christmas trees and the awesome animated window displays with puppets and music in Galleries Lafayette and Printemps made my visit to Paris magical...

Τα λαμπερά φώτα στα Ηλύσια Πεδία, η τεράστια ρόδα στους κήπους  Tuileries , οι Χριστουγενιάτικες αγορές, τα απίστευτα τεράστια Χριστουγενιάτικα δέντρα και οι μοναδικές βιτρίνες των πολυκαταστημάτων Galleries Lafayette και Printemps με τις κινούμενες μαριονέτες έκαναν την επίσκεψή μου στο Παρίσι μαγευτική...

Of course during my stay in Paris I didn’t miss the opportunity to walk around the city and visit some of its landmarks such as the Notre Dame, the Love Lock Bridge and the Louvre museum.

Φυσικά κατά την διάρκεια της επίσκεψής μου στο Παρίσι δεν παρέλειψα να επισκεφτώ και μερικά από τα πιο γνωστά αξιοθέατα της πόλης, όπως την Παναγία των Παρισίων, την γέφυρα με τις κλειδαριές της αγάπης και το μουσείο του Λούβρου.

xxx

dim_3fs