Handmade jewellery from 'art2art' shop!

A couple of days ago, I visited 'art2art' shop and workshop, with my sister Anna, where we found handmade jewellery and accessories, made with lots of love by two architects, Sandra and Sissy.  Using simple materials from everyday life, such as wood, sea shells, fabrics, leather, plastic and other materials, they give a new and special shape in unique handmade creations.

Πριν από λίγες μέρες, επισκέφτηκα με την αδερφή μου Άννα το 'art2art' shop και εργαστήρι όπου βρήκαμε χειροποίητα κοσμήματα και αξεσουάρ, φτιαγμένα με πολύ αγάπη από δύο αρχιτεκτόνισσες,  τη Σάντρα και τη Σίσσυ.  Χρησιμοποιώντας απλά καθημερινά υλικά, όπως ξύλο, κοχύλια, υφάσματα, δέρμα, πλαστικό και άλλα υλικά, δίνουν μία νέα και ιδιαίτερη μορφή σε χειροποίητες μοναδικές δημιουργίες.

Anna and I tried on many jewels from different materials and in several designs and colours.  All so special, easy to wear and in amazing prices!

H Άννα κι εγώ δοκιμάσαμε πολλά κοσμήματα από διαφορετικά υλικά και σε διάφορα σχέδια και χρώματα.  Όλα τόσο ιδιαίτερα, ευκολοφόρετα και σε υπέροχες τιμές!

You can see the whole amazing collection of jewellery on http://www.art2artshopsalonica.blogspot.com and communicate on 6944477263 and 6945972977 or s.art2art.s@gmail.com for your orders!

Μπορείτε να δείτε όλη την υπέροχη συλλογή κοσμημάτων στο http://www.art2artshopsalonica.blogspot.com και επικοινωνήστε στο 6944477263 και 6945972977 ή στο s.art2art.s@gmail.com για τις παραγγελίες σας!

Moreover, I would like to mention the 'art2art' workshop.  Having many years of experience in the teaching of interior architecture and decoration in the highest level of studies, as well on the designing and construction of interior areas, Sandra and Sissy created the workshop of learning and creative activity 'art2art', part of which is 'art2artshop'. 

Επίσης, θα ήθελα να αναφέρω το 'art2art' workshop.  Έχοντας πολυετή εμπειρία στη διδασκαλία της αρχιτεκτονικής εσωτερικών χώρων και της διακόσμησης σε ανώτερο επίπεδο σπουδών, καθώς επίσης και στο σχεδιασμό και την κατασκευή εσωτερικών χώρων, η Σάντρα και η Σίσσυ δημιούργησαν το εργαστήρι μάθησης και δημιουργικής απασχόλησης 'art2art', μέρος του οποίου είναι το 'art2artshop'. 

Especially for the friends of www.3forfabulousfashion.blogspot.com , 'art2art' offers:

extension of July's offer: 2 + 1 makrame knitting bracelets , mentioning '3 For Fabulous Fashion' and ... choose the colours!!!

Ειδικά για τους φίλους του www.3forfabulousfashion.blogspot.com, το 'art2art' προσφέρει: παράταση της προσφοράς Ιουλίου: 2 + 1 βραχιόλια πλέξης μακραμέ, με την αναφορά του '3 For Fabulous Fashion' και...διαλέξτε χρώματα!!!

and

from the 'art2art' workshop: 15% discount on the monthly subscription of any seminar, mentioning '3 For Fabulous Fashion'!!! (You can see the whole program of the workshop on http://www.art2artsalonica.blogspot.com)

και

από το εργαστήρι 'art2art': έκπτωση 15% στη μηνιαία συνδρομή οποιουδήποτε σεμιναρίου, με την αναφορά '3 For Fabulous Fashion' (Μπορείτε να δείτε το πλήρες πρόγραμμα του εργαστηρίου 'art2art' στο http://www.art2artsalonica.blogspot.com)

xxx

efi_3fs