Showing posts with label Gap. Show all posts
Showing posts with label Gap. Show all posts

Wednesday, 22 May 2013

A day in Regent's Park




A great way to spend a sunny day in London is to visit one of the many parks around the city. One of the most famous and popular parks is Regent’s park located in the North West of London. It is the largest grass area in Central London and it is hard to believe you are in London whilst walking around Regent’s Park, it feels like you are out in the country side!

Ένας από τους καλύτερους τρόπους να περάσεις μια ηλιόλουστη μέρα στο Λονδίνο είναι να επισκεφτείς ένα από τα πολλά πάρκα της πόλης. Ένα από τα πιο γνωστά και πολυσύχναστα είναι το Regents park, το οποίο βρίσκεται στο βορειοδυτικό Λονδίνο. Είναι η μεγαλύτερη πράσινη περιοχή στο κέντρο του Λονδίνου και είναι δύσκολο να πιστέψεις ότι βρίσκεσαι στο Λονδίνο όταν το επισκέπτεσαι, αισθάνεσαι ότι είσαι στην εξοχή!

There is no better place for a stroll on a beautiful sunny day in London than Regent’s Park. And that’s what I did a couple of days earlier when the weather was nice!

Δεν υπάρχει καλύτερο μέρος για βόλτα μιά ανοιξιάτικη ηλιόλουστη μέρα από το Regents Park. Και αυτό έκανα μερικές μέρες πριν που ο καιρός ήταν καλός!





(wearing: Gap pants, All Saints cardigan and blouse, Converse all star sneakers, Louis Vuitton bag, Ray ban sunnies)

(φοράω: Gap παντελόνι, All Saints ζακέτα και μπλούζα, Converse all star παπούτσια, Louis Vuitton τσάντα, Ray ban γυαλιά)















The greenery within the park is stunning, the world famous rose gardens are awesome and the view from Primrose Hill is amazing! Don’t you agree?

Το πράσινο μέσα στο πάρκο είναι εκπληκτικό, οι κήποι με τα λουλούδια είναι φανταστικοί και η θέα από το Primrose Hill είναι τέλεια! Δεν συμφωνείτε?


Yours,
dim_3fs

Wednesday, 8 May 2013

Easter moments

... are meant to be with family and friends.  Have a look at some moments from Easter Sunday, which I spent at my sister's house with family and friends.

Το Πάσχα παραδοσιακά το περνάμε με την οικογένεια και τους φίλους μας.  Ρίξτε μια ματιά σε μερικές στιγμές από την Κυριακή του Πάσχα, που την πέρασα στο σπίτι της αδελφής μου με την οικογένεια μου και αγαπημένους φίλους.












Pretty Bratz!

H πανέμορφη Bratz!


Roasting the lamb with a skewer, the main custom of the day!

Σουβλίσαμε και το αρνάκι μας!


Easter table for the children

Το τραπέζι των παιδιών




Lovely cousin Elena

Αγαπημένη ξαδέλφη Έλενα




I loved her ladybird Havaianas, ideal for the day!

Αγάπησα τις Havaianas της με την πασχαλίτσα, τέλειες για την ημέρα!

Elena wearing: T-shirt Zara, denim shorts Gap, flip flops Havaianas, sunnies Rayban


Ηandmade cupcake bag, by Elena, perfect gift for our little girls!

Xειροποίητη τσάντα με cupcakes, φτιαγμένη από την Έλενα, τέλειο δώρο για τις μικρούλες μας!



Amazing cakes  for the end

Yπέροχες τούρτες για το τέλος


Wearing: T-shirt Juicy Couture, jeans 7for all man kind, shoes Toms, sunnies Rayban.


My best wishes!!!

Kαι του χρόνου!!!

xxx

pepi_3fs
















Monday, 8 April 2013

Casual by the sea

Spring has arrived but the weather has been playing games lately.  Most of the past days were rainy and I had really missed the beautiful sunny weather.  So when I woke up last Saturday and saw the sun shining brightly, I decided that the best place to go for my Saturday walk and coffee was by the seaside!

H Άνοιξη έχει έρθει αλλά ο καιρός μας παίζει πολλά παιχνίδια τελευταία.  Οι περισσότερες από τις προηγούμενες μέρες ήταν βροχερές και πραγματικά μου έλειψε  ο ηλιόλουστος ανοιξιάτικος καιρός.  Έτσι, όταν ξύπνησα το Σάββατο και είδα τον ήλιο να λάμπει, αποφάσισα ότι το καλύτερο μέρος για τη Σαββατιάτικη βόλτα και τον καφέ μου ήταν η παραλία!



Aretsou beach and yaucht club / Παραλία και μαρίνα Καλαμαριάς, Αρετσού

I called my close friend Anna, put on a casual Spring outfit and couldn't wait to enjoy the sun by the sea!    

Tηλεφώνησα στην κολλητή μου φίλη Άννα, φόρεσα ένα casual ανοιξιάτικο outfit και ανυπομονούσα να απολαύσω τον ήλιο δίπλα στη θάλασσα!  




Τhis is one of our favourite places ever since we were children, when we used to go there and play...

Αυτό είναι ένα από τα αγαπημένα μας μέρη από όταν ήμασταν παιδιά, όπου πηγαίναμε συχνά για να παίξουμε...


... probably that's why we felt like children again!

... μάλλον γι'αυτό νιώσαμε για λίγο πάλι παιδιά!











My outfit: White cotton sweater Massimo Dutti, jean shirt Bershka, boyfriend jeans Zara, sneakers All star, scarf Zara, sunnies Ray-Ban

Anna's outfit: T-shirt Bershka, cardigan Massimo Dutti, jeans Massimo Dutti, vest Gap, sneakers All star, sunnies Ray-Ban


I love sunny days!!!  


xxx


pepi_3fs