In the Arabian Desert!

Winter is definitely in London as it is really cold the last couple of days and it feels like snow is just around the corner...But today’s post is all about sunny and very very warm weather in the Arabian Desert. As you already know I visited Abu Dhabi in the beginning of this month and one of  my days there I spent it in the Arabian Desert. I had so much fun and I wish I was there right now!

Ο χειμώνας έχει φτάσει για τα καλά στο Λονδίνο, καθώς τις τελευταίες μέρες έχει υπερβολικό κρύο και νιώθεις ότι θα χιονίσει πολύ σύντομα.... Αλλά το σημερινό post αναφέρεται σε μια ηλιόλουστη και πάρα πολύ ζεστή μέρα στην Αραβική έρημο. Όπως ήδη ξέρετε επισκέφτηκα το  Abu Dhabi στις αρχές αυτού του μήνα και κατά την διάρκεια της διαμονής μου εκεί είχα την ευκαιρία να περάσω μία μέρα στην Αραβική Έρημο. Ήταν μια πολύ ευχάριστη μέρα και μακάρι να ήμουν τώρα εκεί!

 My day started by driving over several sand dunes in a jeep and afterwards on a motorbike. Then I visited a camel camp,where I also had the opportunity to ride a camel. My next thing was sandboarding, very tiring to climb up on the hill, and didn’t have much success. And my day ended with a traditional henna painting and...

Η μέρα μου ξεκίνησε με οδήγηση σε αμμόλοφους με τζιπ αλλά και με μηχανές. Μετά επισκέφτηκα μία φάρμα με καμήλες , οπού είχα και την δυνατότητα  να ανέβω σε μια καμήλα για μία βόλτα. Επόμενη στάση για sandboarding , πολύ κούραση να ανέβεις όλο τον αμμόλοφο, και δεν είχα και ιδιαίτερη επιτυχία στο sandboarding. Και η μέρα μου τελείωσε με μία παραδοσιακή χέννα ζωγραφιά και ...

And after such a full day I enjoyed the magical sunset in the Arabian dessert ....

Και μετά από μια τόσο γεμάτη μέρα απόλαυσα το μαγευτικό ηλιοβασίλεμα στην Αραβική έρημο...

xxx

dim_3fs