3 For Fabulous Fashion

Wednesday, 5 November 2014

Do it like the British...

By going for a long walk preferably along the Thames, having fish and chips for lunch along with draft beer and getting something from Cath Kidston shop. And that’s exactly what I did...

Με το να κάνουμε ένα μεγάλο περίπατο στην πόλη και κατά προτίμηση κατά μήκος του Τάμεση, με το να φάμε τηγανιτό ψάρι και πατάτες για μεσημεριανό το οποίο θα συνοδεύσουμε με βαρελίσια μπύρα και να πάμε για ψώνια στο κατάστημα της Cath Kidston. Και αυτό ακριβώς έκανα και εγώ ...

Wearing/Φοράω: United Colors of Benetton cape/κάπα (similar here) , Acne studio blouse/ μπλούζα(here), H&M shirt/ πουκάμισο (similar here) , Current Elliot jeans/τζιν (here) , Chanel bag/ τσάντα (here), Topshop chelsea boots/ μποτάκια(here) , Primark necklace/ κολιέ(here) , RinTinTin (here) , Dridriworld jewels (here) and Ohsocutethings (here) evil eye braceletes/ βραχιόλια ματάκια

London bridge in the background/ Η γέφυρα του Λονδίνου στο βάθος

The Monument

The Gherkin in the City/ Το κτίριο Gherkin στο City

Fish and chips with draft beer at the new chippie shop of Des McDonald

Τηγανιτό ψάρι με πατάτες και βαρελίσια μπύρα στο καινούριο εστιατόριο του Des McDonald

Followed by apple crumble with ice-cream

Και για γλυκό τριφτή μηλόπιτα με παγωτό

Shopping at Cath Kidston shop, a favourite English designer where you can find everything at floral and British inspired prints... all the British girls love it!

Ψώνια στο κατάστημα της Cath Kidston, αγαπημένη Αγγλίδα σχεδιάστρια, όπου μπορεί κανείς να βρεί τα πάντα σε λουλουδάτα και αγγλικά εμπνευσμένα τυπώματα ... όλες οι Αγγλίδες τρελαίνονται με αυτά!

The next time you have free time in London...do it like the British!!!

Την επόμενη φορά που θα έχετε ελεύθερο χρόνο στο Λονδίνο... ακολουθήστε τις συνήθειες των Άγγλων!!!

Have a lovely day!!!

Να έχετε μια υπέροχη μέρα!!!

xxx

dim_3fs

Fabulous choice of the day!!!

Cath Kidston Button spot day bag (find it here)

Tuesday, 4 November 2014

The polo neck is back!

The polo neck seems to have made a big come back this season. The fitted knit with the higher neckline can be worn with your skirts or trousers, inside your camo or denim shirt, or under a sleeveless dress. It is a perfect canvas for showing of your long earrings, while statement necklaces look amazing on it.

Άκα το ζιβάγκο έκανε το μεγάλο come back αυτή τη σεζόν. Η στενή εκδοχή του ζιβάγκο μπορεί να φορεθεί με φούστες ή παντελόνια, μέσα από το χακί ή το τζην πουκάμισο ή κάτω από ένα αμάνικο φόρεμα. Είναι τέλειος καμβάς για να φανούν τα μακριά σκουλαρίκια σας, ενώ τα κολιέ δείχνουν υπέροχα πάνω του.

But I really love its oversized version. So comfy and warm, it's the best top for the winter!

Αλλά πραγματικά αγαπώ την oversized εκδοχή του. Tόσο άνετο και ζεστό, είναι το τέλειο top για το χειμώνα!

This winter enjoy the coziness of your polo neck sweater, without losing any of your style!

Αυτό το χειμώνα απολάυστε τη ζεστασιά του ζιβάγκο σας, χωρίς να χάνετε το στυλ σας!

xxx

pepi_3fs

Fabulous choice of the day!!!

Zara sweater (find it here)

Monday, 3 November 2014

Halloween night!!!

It’s this time of the season, end of October and we celebrate Halloween! A new habit that we’ve loved and we tend to adopt from abroad, since it is so much fun! So, the night of the 31^st of October, we met at my sister’s home to make beacons of pumpkins, the trademark of Halloween. We designed the pumpkins, we carved them, and we graved funny human characteristics on them!

Είναι αυτή η εποχή του χρόνου, τέλος Οκτωβρίου και γιορτάζουμε το Halloween! Μία καινούρια συνήθεια που αγαπήσαμε και τείνουμε να υιοθετήσουμε από το εξωτερικό, αφού είναι τόσο διασκεδαστικό! Έτσι, το βράδυ της 31^ης Οκτωβρίου, συναντηθήκαμε στο σπίτι της αδερφής μου για να κάνουμε φανάρια από κολοκύθες, το σήμα κατατεθέν του Halloween. Σχεδιάσαμε τις κολοκύθες, τις σκαλίσαμε, και χαράξαμε αστεία ανθρώπινα χαρακτηριστικά πάνω τους!