Summer is officially here! Our
first escapes to the beach have begun and Chalkidiki is our first destination!
Το καλοκαίρι είναι
επίσημα εδώ! Οι πρώτες μας αποδράσεις
στην παραλία ξεκίνησαν και η Χαλκιδική είναι ο πρώτος μας προορισμός!
We had a fabulous time at ‘Cabana’ beach bar, the perfect place at
Paliouri.
Περάσαμε τέλεια στο
‘Cabana’ beach
bar, στο Παλιούρι.
Back to the city, passing by ‘Zara’ (here ) I found amazing caftans for the beach and
the city, and not only!
Πίσω στην πόλη,
περνώντας από το ‘Zara’ (εδώ) βρήκα καταπληκτικά
καφτάνια για την παραλία και την πόλη, κι όχι μόνο!
Afternoon outfit, ‘Primark’ top combined with ‘Joulyblink’ (here) necklace, ‘Colorbling’ (here) braided bracelets, and ‘Jocalina’ (here) bracelet, all in my favourite blue shades for the summer. ‘Celine’ (here ) bag and ‘Forever21’ (http://www.forever21.com/ ) jeans.
Απογευματινό ντύσιμο,
‘Primark’ μπλούζα
συνδυασμένη με ‘Joulyblink’ (εδώ) κολιέ, ‘Colorbling’ (εδώ) πλεκτά βραχιόλια,
και ‘Jocalina’
(εδώ) βραχιόλι, όλα στις αγαπημένες
μου μπλε αποχρώσεις για το καλοκαίρι. ‘Celine’ (εδώ) τσάντα και ‘Forever21’ (http://www.forever21.com/ )
jeans.
Next day, for coffee at Tom’s flagship store in the centre of
Thessaloniki. I fell in love with the
store’s decoration and atmosphere, so characteristic of Tom’s philosophy!
Την επόμενη μέρα, για
καφέ στο κατάστημα Tom’s στο
κέντρο της Θεσσαλονίκης. Ερωτεύτηκα τη
διακόσμηση και την ατμόσφαιρα του καταστήματος, τόσο χαρακτηριστική της Tom’s φιλοσοφίας!
Have a great week!
Να έχετε μία καλή εβδομάδα!
xxx
efi_3fs
Fabulous choice of the day!!!
Handmade necklaces (find them here)
No comments:
Post a Comment