The last few days were full of girly nights. I'm always excited by the prospect of meeting my best friends for enjoying some drinks, dinner, coffee, and gossiping, since it always seems that there's so much to catch up on!
Οι τελευταίες ημέρες ήταν γεμάτες από κοριτσίστικες βραδιές. Είμαι πάντα ενθουσιασμένη με την προοπτική να συναντήσω τις καλύτερές μου φίλες για να απολαύσουμε κάποια ποτά, φαγητό, καφέ, και κουτσομπολιό, αφού φαίνεται ότι πάντα έχουμε τόσα πολλά να πούμε!

Last Wednesday night, we met at 'Les Zazous' where Eirini invited us with the occasion of her birthday. We had so much fun with some male friends as well, joining the fabulous night!
Την προηγούμενη Τετάρτη, συναντηθήκαμε στο 'Les Zazous' όπου μας κάλεσε η Ειρήνη με την αφορμή των γενεθλίων της. Περάσαμε τέλεια με κάποιους φίλους οι οποίοι συνέβαλλαν στην καταπληκτική βραδιά!

On Friday night, friends gathering at Valentini's home for drinks, pizza, games, and gossiping. The perfect Friday night! I selected a casual colorblocking outfit, combining my fuchsia 'Hollister' cardigan (here) with a green Satchel bag (here), my new 'DridriWorldJewls' bracelets (here), 'Colorbling' macramé bracelets, and 'Bibelekou Jewelry' pendants (here).
Παρασκευή βράδυ, συγκέντρωση φίλων στο σπίτι της Βαλεντίνης για ποτά, πίτσα, παιχνίδια, και κουτσομπολιό. Το τέλειο βράδυ Παρασκευής! Επέλεξα ένα casual colorblocking ντύσιμο, συνδυάζοντας τη φούξια 'Hollister' ζακέτα μου (εδώ) με μία Satchel τσάντα (εδώ), τα καινούρια 'DridriWorldJewls' βραχιόλια μου (εδώ), 'Colorbling' macramé βραχιόλια, και 'Bibelekou Jewelry' κρεμαστά κολιέ (εδώ).

Both Valentini and Dimitra casually dressed on 'Juicy Couture' uniforms (here). I loved Valentini's customized plexiglass jewls!
Η Βαλεντίνη και η Δήμητρα casually ντυμένες με 'Juicy Couture' φόρμες (εδώ). Μου άρεσαν τα customized κοσμήματα της Βαλεντίνης από plexiglass!

My week ended up meeting my lovely friends Manina and Kelly, the designers of 'Bibelekou Jewelry' for drinks. We had so many things to discuss, about their new designs and Summer collection, full of surprises! Can't wait!
Η εβδομάδα μου τελείωσε συναντώντας τις αγαπημένες μου φίλες Μανίνα και Κέλλυ, τις σχεδιάστριες των κοσμημάτων 'Bibelekou Jewelry' για ποτά. Είχαμε τόσα πολλά να συζητήσουμε, για τα καινούρια σχέδια τους και την καλοκαιρινή συλλογή, γεμάτη εκπλήξεις! Ανυπομονώ!

All the three of us were wearing 'Bibelekou Jewelry' jewls (here), but Kelly was wearing the most impressive one, the white!
Και οι τρεις μας φορούσαμε 'Bibelekou Jewelry' κοσμήματα (εδώ), αλλά η Κέλλυ φορούσε το πιο εντυπωσιακό, το λευκό!

Ηave a nice week!
Να έχετε μία καλή εβδομάδα!
xxx
efi_3fs

Fabulous choice of the day!!!