Tuesday 20 January 2015

My beautiful hometown...Thessaloniki!


Thessaloniki is and will always be in my heart and everytime I visit it, I have an amazing time with friends and family! This time I spent a few days in Thessaloniki during Christmas holidays. I had the opportunity to go out and enjoy the city, do a bit of last minute shopping before the holidays and spent time with my beloved ones...Unfortunately the days went by so quickly and were not enough to meet up with all my friends...

Η Θεσσαλονίκη είναι και θα είναι πάντα στην καρδιά, και κάθε φορά που την επισκέπτομαι περνάω  υπέροχα με τους φίλους και την οικογένειά μου! Αυτή τη φορά πέρασα λίγες ημέρες στη Θεσσαλονίκη κατά τη διάρκεια των εορτών των Χριστουγέννων. Είχα την ευκαιρία να βγώ έξω και να απολαύσω την πόλη, να κάνω κάποια τελευταία ψώνια για τις γιορτές  και να περάσω  χρόνο με τους αγαπημένους μου ... δυστυχώς όμως οι μέρες μου δεν ήταν αρκετές για να καταφέρω να δώ  όλους τους φίλους μου...

Beautiful Thessaloniki...
Όμορφη Θεσσαλονίκη...







Celebrating Efi’s birthday...
Γιορτάζοντας τα γενέθλια της Έφης...




Strolling in the streets of the city and admiring Christmas windows 
Κάνοντας βόλτα στο κέντρο της πόλης και χαζεύοντας τις Χριστουγεννιάτικες βιτρίνες



Dinner time with my beloved friend Penny
Για φαγητό με την αγαπημένη μου φίλη Πένυ



At the presentation of Zeus+Dion new summer collection, organised by Glow pop-up store
Στην παρουσίαση της νέας καλοκαιρινής συλλογής Zeus+Dion που οργανώθηκε από το Glow pop-up store





Drinks at Olympion with Efi
Ποτά στο Ολύμπιον με την Έφη


And some serious armparty...
Και φορούσαμε και οι δύο πολλά βραχιόλια...



Shopping for my beloved goddaughter at ZKids store at Mediterranean Cosmos
Ψώνια για την αγαπημένη μου βαφτισιμιά στο κατάστημα ZKids στο Mediterranean Cosmos 


Tasting the famous ‘bougatsan’ at Estrella
Δοκιμάζοντας το διάσημο ‘μπουγατσάν’ στο Estrella




Strolling around with Efi in a sunny Thessaloniki...
Κάνοντας βόλτα με την Έφη σε μια ηλιόλουστη Θεσσαλονίκη...



Addicted to Christina Malle evil eye clutches and shopping bags. I carry them almost every day, all day...
Εθισμένη με τις τσάντες της Χριστίνα Μαλλέ με το μάτι. Τις κουβαλάω σχεδόν κάθε μέρα, όλη μέρα...




I had an amazing time... Till the next time!!!
Πέρασα υπέροχα...Μέχρι την επόμενη φορά!!!

Have a great day!
Να έχετε μια υπέροχη μέρα!

xxx
dim_3fs

Fabulous choice of the day!!!



Evil Eye clutch by Christina Malle (here)


No comments:

Post a Comment