Wednesday, 2 September 2015

First summer in London!

Summer may have officially finished, but hot days not!  This summer, I had the fortune and misfortune to spend it in London.  I missed the Greek summer with the warm days at the beach, but I had the chance to experience London’s summer for the first time, and it was real fun!  Always together with Dimitra…
Το καλοκαίρι μπορεί επίσημα να έχει τελειώσει, αλλά οι ζεστές μέρες όχι!  Αυτό το καλοκαίρι, είχα την τύχη και την ατυχία να το περάσω στο Λονδίνο.  Μου έλειψε το Ελληνικό καλοκαίρι με τις ζεστές μέρες στην παραλία, αλλά είχα την ευκαιρία να ζήσω το καλοκαίρι του Λονδίνου για πρώτη φορά, και ήταν πραγματικά ωραίο!  Πάντα μαζί με τη Δήμητρα

We visited Trafalgar Square and the West End Live!
Επισκεφτήκαμε την Trafalgar Square και το West End Live!

We had dinner at ‘Coya’ Peruvian restaurant.  Amazing food and ambience!
Πήγαμε για φαγητό στο Περουβιανό εστιατόριο ‘Coya’.  Καταπληκτικό φαγητό και ατμόσφαιρα!

We strolled around Kensington Gardens, taking advantage of the sunny weather!
Κάναμε βόλτα στους Kensington Gardens, εκμεταλλευόμενες τον ηλιόλουστο καιρό!

A stop for tea and coffee at ‘Laduree’ at Harrods is a ‘must’ for both of us!
Μία στάση για τσάι και καφέ στο ‘Laduree’ στο Harrods είναι απαραίτητη και για τις δυο μας!

With our friend Magdalini, we watched the play ‘The Elephant Man’ with Bradley Cooper. 
Με τη φίλη μας Μαγδαλινή, παρακολουθήσαμε την παράσταση ‘The Elephant Man’ με τον Bradley Cooper.

At the ‘Ivy Chelsea Garden’, one of our favourite places in London right now.  Part I:
Στο ‘Ivy Chelsea Garden’, ένα από τα αγαπημένα μας μέρη αυτή τη στιγμή στο Λονδίνο. Μέρος Ι:

Part II:

Wish you a Happy Autumn!
Σας εύχομαι Καλό Φθινόπωρο!


Fabulous choice of the day!!!

Colorbling bracelets (find them here)

No comments:

Post a Comment