Thursday, 10 October 2013

Meeting Hugo!

Last Saturday, I met with my friend Lena who surprised me by bringing her adorable dog, Hugo!
Το προηγούμενο Σάββατο, συναντήθηκα με τη φίλη μου Λένα η οποία μου έκανε έκπληξη φέρνοντας το αξιολάτρευτο σκυλάκι της, τον Hugo!

Androniki also joined us and we had coffee at one of our favourite spots in the centre of Thessaloniki.
Ήρθε και η Ανδρονίκη και πήγαμε για καφέ σ' ένα από τα αγαπημένα μας στέκια στο κέντρο της Θεσσαλονίκης.

For this slightly breezy autumn's afternoon, I selected to wear a jean shirt which I styled with a skulls' foulard and a statement necklace with studs from 'Kelly and Manina Bibelekou' jewellery.  Slippers are the most appropriate shoes for this season of the year.

Γι' αυτό το ελαφρώς δροσερό φθινοπωρινό απόγευμα, επέλεξα να φορέσω ένα τζην πουκάμισο το οποίο συνδίασα μ' ένα φουλάρι με νεκροκεφαλές κι ένα κολιέ με καρφιά από τα κοσμήματα 'Kelly and Manina Bibelekou'.  Τα slippers είναι τα κατάλληλα παπούτσια γι' αυτή την εποχή.

Androniki looking super on her favourite military look and her leather pants.

Η Ανδρονίκη δείχνει τέλεια με το αγαπημένο της στρατιωτικό ντύσιμο και το δερμάτινο παντελόνι της.

Lena always stylish wearing a khaki 'Pierre Balmain' top and amazing bracelets.
Η Λένα πάντα στυλάτη φορώντας  μία χακί 'Pierre Balmain' μπλούζα και καταπληκτικά βραχιόλια.

We had a great time chatting and playing with cute Hugo! He will definitely join us in all our meetings!
Περάσαμε πολύ ωραία κουβεντιάζοντας και παίζοντας με τον χαριτωμένο Hugo!  Σίγουρα θα συμμετέχει σ' όλες τις συναντήσεις μας!



  1. You dog it so cute how nice to take time to be with friend and enjoy a moment outdoors with a nice cup of coffee.

  2. Hugo is so cute :)
    And you all look very fashionable :p

  3. τέλειος ο σκύλος αλλά και εσύ δεν πας πίσω...

  4. YOu look so so sweet :)
    And adorable dog !


  5. What a cute dog!! Yes, Hugo should make more appearances ;-)


  6. Aww Hugo is so adorable, you all look so stylishly chic! Thanks for lending me your view.. Have a great Friday hun!