Friday, 20 December 2013

New Equivalenza shop at Mediterranean Cosmos!


Equivalenza is the perfume brand that has managed to make a revolution in the perfume market.  With more than 400 shops worldwide, Equivalenza brand is synonym to perfume specialist!  Thus, we were very excited when we were invited at the opening of its brand new perfume store, the first one in Greece, in Mediterranean Cosmos.

H Equivalenza είναι μια εταιρία αρωμάτων που έχει καταφέρει να φέρει επανάσταση στο χώρο των αρωμάτων.  Με περισσότερα από 400 καταστήματα παγκοσμίως, το brand Equivalenza, είναι συνώνυμο των ειδικών στο άρωμα!  Έτσι, ενθουσιαστήκαμε όταν λάβαμε πρόσκληση για το opening του ολοκαίνουριου καταστήματος της εταιρίας, του πρώτου στην Ελλάδα, στο Mediterranean Cosmos.



Efi and I with Dimitra Tsobani from Equivalenza
Η Έφη κι εγώ με τη Δήμητρα Τσομπάνη της Equivalenza


The store is situated on the first floor of Mediterranean Cosmos, and you will be able to find a huge variety of perfumes which follow the latest trends, as well as high quality scented oils, in amazing prices!  The product range is completed with scented candles, sticks, air fresheners and daily hygiene products (soaps) that you will love!  We were really amazed by the quality and duration of the perfumes!

To κατάστημα βρίσκεται στον πρώτο όροφο του Mediterranean Cosmos, και θα βρείτε μία μεγάλη ποικιλία αρωμάτων τα οποία ακολουθούν τις τελευταίες τάσεις στο χώρο της αρωματοποιίας, καθώς και αιθέρια έλαια υψηλής ποιότητας, σε φανταστικές τιμές!  Η γκάμα των προιόντων ολοκληρώνεται με αρωματικά κεριά, στικς, αποσμητικά χώρου και προιόντα καθημερινής περιποίησης (σαπούνια) που θα αγαπήσετε!  Πραγματικά ενθουσιαστήκαμε με την ποιότητα και τη διάρκεια των αρωμάτων!

We didn't stop smelling and trying on the numerous fragrances (you will find more than 150 different scents!) and we just couldn't decide which one to choose!  Fortunately, the prices were so good that we could choose more than one!

Δε σταματήσαμε να μυρίζουμε και να δοκιμάζουμε τα αμέτρητα αρώματα (θα βρείτε 150 διαφορετικά αρώματα!) και απλά δε μπορούσαμε να αποφασίσουμε ποιο να διαλέξουμε!  Ευτυχώς οι τιμές ήταν τόσο καλές που μπορούσαμε να διαλέξουμε περισσότερα από ένα!














If you haven't completed your Christmas shopping yet, you should definitely visit Equivalenza at Mediterranean Cosmos and choose excellent perfumes for you and your beloved ones.  They will be the best Christmas presents!

Αν δεν έχετε ολοκληρώσει ακόμη τα Χριστουγεννιάτικα ψώνια σας, επισκεφθείτε οπωσδήποτε το κατάστημα Equivalenza στο Mediterranean Cosmos και διαλέξτε εξαιρετικά αρώματα για εσάς και τους αγαπημένους σας.  Θα είναι τα τέλεια Χριστουγεννιάτικα δώρα!


You can find Equivalenza perfumes at:
Mediterranean Cosmos, Thessaloniki (1st floor)
Μπορείτε να βρείτε τα αρώματα Equivalenza :
Mediterranean Cosmos, Θεσσαλονίκη (1ος όροφος)


xxx

pepi_3fs

Don't forget to enter our Give away!!! These amazing Carrera sunnies could be yours!!!
Μην ξεχάσετε να λάβετε μέρος στο διαγωνισμό μας!!! Αυτά τα υπέροχα γυαλιά ηλίου Carrera μπορεί να γίνουν δικά σου!!!




Follow the simple steps:

1. Like '3forfabulousfashion'page on Facebook 

2.  Tag 4 of your friends

3.  Share the link

Ακολούθησε τα απλά βήματα:

1.  Κάνε Like στις σελίδες μας στο Facebook '3forfabulousfashion'page

2. Κάνε Tag τέσσερις φίλες σου

3. Κοινοποίησε το link

If you have already liked both pages, just skip the first step!
* Aν έχεις ήδη κάνε like και στις δύο σελίδες, απλά προχώρησε στο δεύτερο βήμα!

The contest ends on Sunday the 29th of December and the winner will be announced on our blog and on our facebook page on Monday the 30th of December.

O διαγωνισμός λήγει την Κυριακή 29 Δεκεμβρίου και η νικήτρια θα ανακοινωθεί στο blog και στη σελίδα μας στο facebook τη Δευτέρα 30 Δεκεμβρίου.

Good Luck!


xxx




3ForFabulousFashion

16 comments:

  1. You attend to so many event that are cool this one looks like fun to smell different fragrance. Welcome to join my giveaway.
    http://tifi11.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. wow, nice event and great store!!!
    Kiss!
    Passa a trovarmi VeryFP

    ReplyDelete
  3. Wow this looks incredibly exciting! So may scents haha! Would you like to follow each other? If so just let us know :) xx

    www.junkjournal100.blogspot.co.uk

    ReplyDelete
  4. So cool moment ^^

    Kiss
    http://www.mademoisellemode.com/

    ReplyDelete
  5. Beautiful photos. Wow they have a huge selection of perfumes. Would love to go there!

    xx Mira

    www.glamdevils.com

    ReplyDelete
  6. what an amazing plan =)

    http://thefantasticfashionworld.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  7. This store looks so interesting and unique, great photos and you look so pretty. Thanks for your wonderful words sweety, have a fabulous weekend!

    ReplyDelete
  8. Love this pict :)
    http://dream-berry.blogspot.com/

    ReplyDelete
  9. Great event! You look great.

    I hope you will visit my blog:

    http://perfection-and-harmony.blogspot.com

    and maybe follow if U like.

    ReplyDelete
  10. Great post :)

    Do you want to follow each other, let me know?!

    http://fkira.blogspot.ru/
    http://www.bloglovin.com/en/blog/11408151

    ReplyDelete
  11. nice things!!! xoxo

    blythelifestyle.blogspot.com

    ReplyDelete
  12. I really love your look. hope you had a good time!

    Merry xmas!

    http://www.attraction2fashion.com

    ReplyDelete
  13. Seems it was a very nice event!!!
    You look very pretty dear! :D
    xxx
    S
    fashion-avenue.blogspot.it

    ReplyDelete
  14. Nice outfit! Love your style! You look genius! Love your outfit!
    Thanks for your sharing and posting!
    Have a nice day!


    http://www.aekk.com

    ReplyDelete