Monday, 22 September 2014

8+1 Autumn essentials...

I always love to make essentials' lists at the beginning of each season.  Following you will find my choices for this autumn!
Πάντα μου αρέσει να ετοιμάζω λίστες με τα απαραίτητα στο ξεκίνημα κάθε εποχής.  Παρακάτω θα δείτε τις επιλογές μου γι αυτό το φθινόπωρο!

1. The sweater...
.... is absolutely necessary for the first days of chilly weather while at the same time it is so hot for this season.  You will be able to wear it all day long, even on a night out.
... είναι απόλυτα απαραίτητο για τις πρώτες δροσερές μέρες ενώ ταυτόχρονα είναι τόσο πολύ στη μόδα αυτή τη σεζόν.  Θα το φορέσετε όλη την ημέρα, ακόμα και το βράδυ.

Isabel Marant (here)

Zara (here)

2. The khaki jacket...
... is the perfect outerwear for autumn.  Wear it with the sleeves rolled up and a T-shirt at the beginning of autumn, and with thick trousers and knits when the temperature starts to fall.
Το χακί μπουφάν είναι το τέλειο πανωφόρι για το φθινόπωρο.  Φορέστε το με σηκωμένα τα μανίκια και ένα T-shirt στην αρχή του φθινοπώρου, και με ένα χοντρό παντελόνι και ένα μάλλινο όταν η θερμοκρασία αρχίσει να πέφτει.

Current/Elliott (here)

Zara (here)

3. The Chelsea boots...
A pair of black ankle boots are an absolute must have for autumn.  This year invest on a pair of elegant chelsea boots.
Ένα ζευγάρι μαύρα κοντά μποτάκια είναι απαράιτητα για το φθινόπωρο.  Φέτος επενδύστε σε ένα ζευγάρι κομψα μποτάκια chelsea.

Marc by Marc Jacobs (here)

Zara (here)

4. The Leather skirt...
... has become a bit longer and definitely more feminine.
H δερμάτινη φούστα φέτος έχει μακρύνει και έχει γίνει σίγουρα πιο θηλυκή.

Valentino (here)

Zara (here)

5. A pair of sneakers...
... preferably minimal! Leave behind the wedges or the metallic patterns and this season go for something more simple.
Ένα ζευγάρι αθλητικά παπούτσια...κατά προτίμηση μίνιμαλ!  Αφήστε για λίγο τις πλατφόρμες και τα μεταλλικά στοιχεία και διαλέξτε κάτι πιο απλό.

Isabel Marant (here)

Adidas Stan Smith (here)

6. The baggy trousers...
If you don't already have a pair of baggy trousers, now it's the time to get one.  Roll up the cuffs yourself or get them tailored to hit right above your ankles.
Αν δεν έχετε ήδη ένα baggy παντελόνι, είναι καιρός να αποκτήσετε.  Μπορείτε να το γυρίσετε μόνες σας ή να το ράψετε ώστε να σταματάει ακριβώς επάνω από τους αστραγάλους σας.

Burberry (here)

Zara (here)

7. Lace-up heel sandals...
... are the best choice if you want to buy a pair of high heels.  They are very flattering for the legs, uniquely elegant and at the same time very cool.
Τα ψηλοτάκουνα πέδιλα με κορδόνια είναι η καλύτερη επιλογή αν θέλετε να αγοράσετε ένα ζευγάρι τακούνια.  Κολακεύουν τα πόδια, είναι μοναδικά κομψα και ταυτόχρονα πολύ cool.

Aquazzura (here)

Zara (here)

8. The bucket bag... back.  Uniquely comfortable and 'easy' the bucket is the best shape for a bag to have this season.
H τσάντα πουγκί επέστρεψε.  Μοναδικα βολική και 'εύκολη', έχει το καλύτερο σχήμα για αυτή τη σεζόν.

Saint Laurent (here)

Lempi bags (here)

9.  The leather sweatpants...
This season you can leave behind the skinny leather pants and go for those which are cooler and much more comfortable!
Αυτή τη χρονιά μπορείτε να αφήσετε για λίγο τα στενά δερμάτινα παντελόνια σας και να διαλέξετε τα φαρδια, που θυμίζουν φόρμα.  Είναι στη μόδα και είναι πολύ πιο άνετα!

Balmain (here)

Mango (here)

Are you ready for shopping?  Have a lovely week!!!
Έτοιμες για ψώνια;  Να έχετε μια υπέροχη εβδομάδα!!!



Fabulous choice of the day!!!

Lempi soft bucket bag (find it here)


  1. Fantastic inspirations!! This autum basic are perfect! I love aquaruzza shoes!!


  2. Zara and Mango are two of my favourite stores, just as good as designer. Love the list you have here!