Friday, 5 September 2014

'The Butlers' Nail and Beauty Project Party!

Our favourite nail and beauty bar ‘The Butlers’ in Sofouli Center is organizing an amazing project party, full of surprises!  The party will take place on Monday the 8th of September at 20:00 at Sofouli Center and we are looking forward to enjoy the great music and a glass of wine with our friends,

Το αγαπημένο μας nail and beauty barThe Butlers’ στο Εμπορικό Κέντρο Σοφούλη οργανώνει ένα απίθανο πάρτυ, γεμάτο εκπλήξεις!  Το πάρτυ θα γίνει τη Δευτέρα 8 Σεπτεμβρίου στις 20:00 στο Εμπορικό Κέντρο Σοφούλη και ανυπομονούμε να απολαύσουμε την τέλεια μουσική κι ένα ποτήρι κρασί  με τις φίλες μας,

but moreover, the incredible surprises and gifts that will be given to the guests and many offers for nail treatments in coupons for a specific time period, such as

αλλά ακόμη, τις απίστευτες εκπλήξεις και δώρα που θα δοθούν στις καλεσμένες και πολλές προσφορές για περιποίηση νυχιών σε κουπόνια για συγκεκριμένη χρονική περίοδο, όπως

Also, you will be able to get treated with a make up by Stergios Katsounas, the make up artist of ‘jane iredale’ make up products and get a 10%discount in the products.

Επίσης, μπορείτε να έχετε ένα μακιγιάζ από τον Στέργιο Κάτσουνα, make up artist των προΪόντων μακιγιάζ ‘jane iredale’ και έκπτωση 10% στην αγορά προΪόντων.

Willing a small care for myself before the upcoming party, I visited ‘The Butlers’ in order to treat my nails and enjoy some of the numerous services, such as face cleansing, and waxing in the wonderful environment of ‘The Butlers’.  I always enjoy the manicure in ‘The Butlers’ with my favourite ‘OPI’ products who will be one of the party’s sponsors!

Επιθυμώντας μία μικρή φροντίδα για τον εαυτό μου για το πάρτυ που έρχεται, επισκέφτηκα το ‘The Butlers’ για να περιποιηθώ τα νύχια μου και να απολαύσω κάποιες από τις αμέτρητες υπηρεσίες, όπως καθαρισμό προσώπου και αποτρίχωση στο φανταστικό περιβάλλον του ‘The Butlers’.  Μου αρέσει πάντα το μανικιούρ στο ‘The Butlers’ με τα αγαπημένα μου προΪόντα ‘OPI’ τα οποία θα είναι ένας από τους χορηγούς του πάρτυ!

Wearing ‘Jewelry Bibelekou’ handmade jewels (here).
Φοράω ‘Jewelry Bibelekou’ χειροποίητα κοσμήματα (εδώ).

I tried some of my favourite ‘jane iredale’ skin care and make up products which are of really perfect quality!
Δοκίμασα κάποια από τα αγαπημένα μου ‘jane iredale’ προΪόντα περιποίησης της επιδερμίδας και μακιγιάζ τα οποία είναι τέλειας ποιότητας!

Thank you Petra for your great hospitality in the amazing environment of ‘The Butlers’!
Πέτρα σ’ευχαριστώ για την τέλεια φιλοξενία στο καταπληκτικό περιβάλλον του ‘The Butlers’!

Don’t miss the big party!  We are gonna have fun and there will be lots of surprises, gifts, and offers!  See you all on Monday!
Μη χάσετε το μεγάλο πάρτυ!  Θα περάσουμε ωραία και θα έχει πολλές εκπλήξεις, δώρα, και προσφορές!  Θα βρεθούμε τη Δευτέρα!

Have a nice weekend!
Να έχετε ένα καλό Σαββατοκύριακο!


The Butlers: Them.Sofouli 57-Sofouli Center, tel: 2310413007
The Butlers: Θεμ.Σοφούλη 57-Εμπορ.Κέντρο Σοφούλη, τηλ: 2310413007

Fabulous choice of the day!!!

Asos sequin clutch (find it here)


  1. Πολυ θα θελα... αλλα μου πέφτει καπως μακρια!
    Καλά να περάσετε :)

  2. So cool moment ^^


  3. Like your post ^^ XoxPK

    Giveaway on my blog:

  4. absolutely loving this plan =)

  5. I really like your blog!
    Do you want to follow mine?
    They are also on facebook:
    I'll be waiting, kiss!