Tuesday, 23 September 2014

Memories by the sea... and back to the city!

Summer is over, but what we’ll always have is our memories and some photos to remind it to us.  Some of them I’d like to share with you, moments with best friends by the sea, in Chalkidiki.
Το καλοκαίρι έχει σχεδόν τελειώσει, κι αυτό που θα μας μείνει είναι οι αναμνήσεις μας και κάποιες φωτογραφίες να μας το θυμίζουν.  Κάποιες απ’ αυτές θα ήθελα να μοιραστώ μαζί σας, στιγμές με αγαπημένους φίλους κοντά στη θάλασσα, στη Χαλκιδική.

Back to the city, and the best way for that was…
Επιστροφή στην πόλη, και ο καλύτερος τρόπος ήταν

 …a surprise party for Androniki’s birthday at ‘Olympion’, we had a fabulous time!
…ένα πάρτυ έκπληξη για τα γενέθλια της Ανδρονίκης στο ‘Ολύμπιον’, περάσαμε καταπληκτικά!

Wearing ‘Ananya’ blouse from Soho-Soho (here), ‘Zara’ leather shorts (here), ‘Stradivarius’ sandals (here), and ‘Chanel’ bag (here).
Φοράω ‘Ananya’ μπλούζα από το Soho-Soho (εδώ), ‘Zara’ δερμάτινο σορτς (εδώ), ‘Stradivarius’ σανδάλια (εδώ), και ‘Chanel’ τσάντα (εδώ).

…meeting for coffee with Eleni.
…να συναντηθώ για καφέ με την Ελένη.

Wearing DridriWorldJewls (here) and ‘Colorbling’ bracelets and ‘Cap ou pas Cap?’ (here) espadrilles.
Φοράω DridriWorldJewls (εδώ) και ‘Colorbling’ βραχιόλια και  ‘Cap ou pas Cap?’ (εδώ) εσπαντρίγιες.

…visiting ‘Maison Malle’ furniture store for a sneak preview of the new autumn collection of handmade pillows.  Thank you Christina for the amazing evil eye bag, what a huge obsession with evil eyes!  (here)
…να επισκεφτώ το κατάστημα επίπλων ‘Maison Malle’ για μια πρώτη ματιά στην καινούρια φθινοπωρινή συλλογή από χειροποίητα μαξιλάρια.  Σ΄ ευχαριστώ Χριστίνα για την τέλεια τσάντα με μάτι, πόσο μεγάλη εμμονή με τα μάτια! (εδώ)

…meeting with Marina for dinner at ‘Canteen’, in a such a perfect autumn night!
…να συναντηθώ με τη Μαρίνα για φαγητό στο ‘Canteen’, ένα τόσο τέλειο φθινοπωρινό βράδυ!

Wearing ‘Jewelry Bibelekou’ (here) pendants and ‘Colorbling’ braided bracelets.
Φοράω ‘Jewelry Bibelekou’ (εδώ) κρεμαστά και ‘Colorbling’ πλεκτά βραχιόλια.

…and visiting ‘Jewelry Bibelekou’’s bazaar with my friend Mepi where we found small treasures in amazing prices!
…και να επισκεφτώ το bazaar του καταστήματος ‘Jewelry Bibelekou’ με τη φίλη μου τη Μέπη όπου βρήκαμε μικρούς θησαυρούς σε απίστευτες τιμές!

Wish a great autumn to all!
Εύχομαι ένα καλό φθινόπωρο σε όλους!



Fabulous choice of the day!!!

Zara ripped jeans (find it here)


  1. Wow, seems you really had a lot of fun!!! :D
    Beautiful photos!