Monday, 11 May 2015

Culottes: The must-have pants of the season!

Neither pants, nor skirt, the culottes are officially the must-have pants for this spring and summer.  The wide-legged pant style can look super-sophisticated when worn right, offering the elegance of a mid length skirt and the comfort of your favourite pair of pants.  I know that you may have doubts, feeling that they may not look good on you, but with several different styles available, there's a pair that is right for you.  The trend seems to be sticking around and you should definitely give it a try!

Η ζιπ κιλότ είναι το απαραίτητο παντελόνι της σεζόν!  Κάτι ανάμεσα σε παντελόνι και φούστα, η ζιπ κιλότ είναι επίσημα το must-have παντελόνι γι'αυτή την άνοιξη και το καλοκαίρι.  Η ζιπ κιλότ, με άλλα λογια το φαρδύ και κοντό παντελόνι, μπορεί να δείξει σούπερ σοφιστικέ αν φορεθεί σωστα, προσφέροντας την κομψότητα μιας μίντι φούστας και την άνεση του αγαπημένου σας παντελονιού.  Το ξέρω οτι μπορεί να έχετε αμφιβολίες, να φοβάστε οτι δε σας κολακεύει, άλλα με τόσα διαφορετικά στυλ διαθέσιμα, σίγουρα θα βρείτε το κατάλληλο για εσάς.  Η τάση φαίνεται ότι ήρθε για να μείνει και πρέπει σίγουρα να τη δοκιμάσετε.

My choices..
Οι επιλογές μου..

Philip Lim (find it here)

Zara (find it here)

Zara (find it here)

So, what do you think?  Will you give it a try?
Λοιπόν, τι λέτε?  Θα δοκιμάσετε τη ζιπ κιλότ?

Have a lovely day!
Να έχετε μια υπέροχη ημέρα!


Fabulous choice of the day!!!

White culottes asos (find it here)

No comments:

Post a Comment