Showing posts with label Toms. Show all posts
Showing posts with label Toms. Show all posts

Tuesday, 16 July 2013

See you soon Spetses!



Even though it was a long weekend in Spetses, the days passed so quickly! So, 'Monday of Holly Spirit' came and it was time to return back.  But, we still had a lιttle time in our disposal and of course, we took advantage of it.  Thus, after having coffee at Ntapia, we continued by doing some shopping.  Hanging around the paths in the island...

Αν και είχαμε ένα τετραήμερο στις Σπέτσες, οι μέρες πέρασαν πολύ γρήγορα! Έτσι, η Δευτέρα του Αγίου Πνεύματος έφτασε και ήρθε η ώρα να φύγουμε.  Αλλά είχαμε ακόμα λίγο χρόνο στη διάθεσή μας και τον εκμεταλλευτήκαμε.  Αφού ήπιαμε καφέ στη Ντάπια, συνεχίσαμε κάνοντας λίγα ψώνια.  Τριγυρίζοντας στα δρομάκια του νησιού...



...we were searching for greek leather sandals, hats, and beachwear.
...ψάχναμε για ελληνικά δερμάτινα σανδάλια, καπέλα, και καφτάνια.



Until we reached my favourite store in Spetses, Spetza!
Ώσπου φτάσαμε στο αγαπημένο μου κατάστημα στις Σπέτσες, το Spetza!



There, we found the most amazing clothing collections, summer maxi dresses, my favourite Despi Swimwear collections, incredible jewelry, bags and shoes, foulards, and espadrilles.

Εκεί βρήκαμε τις πιο απίθανες συλλογές ρούχων, καλοκαιρινά μάξι φορέματα, την  αγαπημένη μου εταιρία Despi Swimwear, απίστευτα κοσμήματα, τσάντες και παπούτσια, φουλάρια, και εσπαντρίγες.







I really loved this Despi Swimwear caftan!
Μου άρεσε πολύ αυτό το Despi Swimwear καφτάνι!




I fell in love with this incredible 'Twenty-29' maxi dress, the absolute summer outfit in my favourite colours' combination, white and blue.

Ερωτεύτηκα αυτό το απίστευτο 'Twenty-29' μάξι φόρεμα, το απόλυτο καλοκαιρινό ρούχο στoν αγαπημένο μου χρωματικό συνδυασμό,  του λευκού και του μπλέ.  





Μy outfit: Hollister t-shirt, h&m jeans shorts, Prada bag, Tom's espadrilles, RayBan sunnies.
Το ντύσιμό μου: Hollister t-shirt, h&m τζην σορτς, Prada τσάντα, Τοm's εσπαντρίγες, RayBan γυαλιά ηλίου.

Even though it was hard, we had to leave Spetses!
Αν και ήταν δύσκολο, έπρεπε να φύγουμε από τις Σπέτσες!



Bye bye Spetses! Hope to see you soon! I really recommend you to visit Spetses this Summer!
Αντίο Σπέτσες!  Ελπίζω να έρθω σύντομα! Πραγματικά σας συνιστώ να επισκεφτείτε τις Σπέτσες αυτό το καλοκαίρι!





xxx
efi_3fs


Don't forget our Give Away!!!  You can enter our competition and have the chance to win a fabulous blue maxi dress from Decibel Sportswear!!!  

Μην ξεχνάτε το Give Away μας!!!  Μπορείτε να λάβετε μέρος στο διαγωνισμό μας και να κερδίσετε ένα υπέροχο μπλε μάξι φόρεμα από το Decibel Sportswear!!!


You just need to:
Like and share our page (3forfabulousfashion) in Facebook. If you have already liked our page you have only to share our Facebook page.
* Like decibel sportswear page in facebook
The winner will be randomly selected in 2 weeks and will be announced on Thursday 1st of August on our facebook page.

Αν σας άρεσε, μία από εσάς θα έχει την ευκαιρία να αποκτήσει ένα!
Το μόνο που χρειάζεται είναι:
* Να κάνετε like ‘μου αρέσει’ και share στην σελίδα μας(3forfabulousfashion) στο facebook. Αν έχετε ήδη κάνει like στην σελίδα χρειάζεται να κάνετε μόνο share την σελιδα μας στο facebook.
* Και να κάνετε like ‘μου αρέσει’ στην σελίδα του decibel sportswear στο facebook
Η νικήτρια θα επιλεγεί τυχαία σε 2 εβδομάδες και θα ανακοινωθεί την Πέμπτη 1 Αυγούστου στην σελίδα μας στο facebook.

Good luck everybody!!!

xxx
3forfabulousfashion

Tuesday, 4 June 2013

A day in Kifissia

One of my favourite areas in Athens is Kifissia.  So, whenever I go to Athens, I definitely spend a day in Kifissia.  Thus, some days ago, together with Androniki and Eleftheria, we spent the whole day there with our lovely friends from Athens.


Μια από τις αγαπημένες μου περιοχές στην Αθήνα είναι η Κηφισιά.  Έτσι, όποτε πάω στην Αθήνα, οπωσδήποτε περνώ μια μέρα στην Κηφισιά.  Πριν από μερικές μέρες, μαζί με την Ανδρονίκη και την Ελευθερία, περάσαμε μια ολόκληρη μέρα εκεί με αγαπημένους μας φίλους από την Αθήνα.




Μy outfit: Primark top, All Saints jeans, Juicy Couture bag, Toms shoes, Ray Ban sunnies.
Το ντύσιμο μου: Primark μπλούζα, All Saints jeans, Juicy Couture τσάντα, Toms παπούτσια, Ray Ban γυαλιά ηλίου.

With Eleftheria.
Με την Ελευθερία.



Our first meeting was with Vassw for coffee at 'Pablo T. Bar', a new all day tapas bar in the center of Kifissia.
H πρώτη μας συνάντηση ήταν με τη Βάσω για καφέ στο 'Pablo T. Bar', ενα καινούριο  tapas bar στο κέντρο της Κηφισιάς.












Later, we met the rest of our friends and we had lunch at 'Πbox'.
Αργότερα, συναντήσαμε τους υπόλοιπους φίλους μας και πήγαμε για φαγητό στο 'Πbox'.




Of course, Rabu was with us!
Φυσικά, ο Rabu ήταν μαζί μας!



Strolling around Kifissia, we did some window shopping...
Τριγυρίζοντας στην Κηφισιά, κοιτάξαμε μερικές βιτρίνες καταστημάτων...

Ralph Lauren



La Queen






Mosh




Louis Vuitton



Sofos



Zilly


Soho-Soho



...until we met again for some drinks at 'Recipe Bar'.
...ώσπου συναντηθήκαμε ξανά για ποτό στο 'Recipe Bar'.



The time passed and we felt quite hungry.  What's better than a pizza?  So, we went to 'Coupepe' at Nea Penteli where you can have the best pizza in Athens.

Η ώρα πέρασε και αισθανθήκαμε λίγο πεινασμένοι.  Τι καλύτερο από μία πίτσα; Έτσι, πήγαμε στο 'Coupepe' στη Νέα Πεντέλη όπου μπορείς να βρεις την καλύτερη πίτσα της Αθήνας.






The sweet pizza cannot be described in words! So delicious!
Η γλυκιά πίτσα δε μπορεί να περιγραφεί με λέξεις! Τόσο νόστιμη!

What a full day! We had a great time! Hope to meet you soon guys!
Η μέρα ήταν τόσο γεμάτη! Περάσαμε υπέροχα! Ελπίζουμε να σας συναντήσουμε σύντομα!

xxx
efi_3fs