Chiltern Firehouse

Chiltern Firehouse is the restaurant in the new Andre Balazs hotel located at 1 Chiltern Street, Marylebone, London, occupying the building of the former Marylebone Fire Station. It is London’s hottest celebrity hangout right now and that’s why paparazzi are continually parked outside. Apart from the celebrities, it’s worth visiting Chiltern Firehouse for the building itself, which is very beautiful  boasting high ceilings, amazing floors, impressive decoration and a picturesque courtyard. The atmosphere in the restaurant  is amazing and the menu is ok... I believe the best seats are at the kitchen counter, where you can watch the chefs at work in their lavishly appointed huge open kitchen. I really enjoyed my brunch in Chiltren Firehouse and if you are in London, you should definitely visit it!

Το Chiltern Firehouse είναι το εστιατόριο στο νέο ξενοδοχείο του Andre Balazs που βρίσκεται στον αριθμό 1 της Chiltern Street στο Marylebone του Λονδίνου,και καταλαμβάνει το κτίριο του πρώην Πυροσβεστικού Σταθμού του Marylebone. Είναι το πιο hot στέκι των διασημοτήτων του Λονδίνου αυτή την στιγμή και γι 'αυτό το λόγο οι παπαράτσι είναι συνεχώς σταθευμένοι από έξω. Εκτός από τις διασημότητες,αξίζει να επισκεφτεί κανείς το Chiltern Firehouse για το ίδιο το κτίριο το οποίο είναι πολύ όμορφο, ψηλοτάβανο, με καταπληκτικά πατώματα, εντυπωσιακή διακόσμηση και μια πολύ γραφική αυλή. Η ατμόσφαιρα στο εστιατόριο είναι εκπληκτική και το μενού είναι καλό ... Οι καλύτερες θέσεις πιστεύω ότι είναι στο πάγκο της κουζίνας, όπου μπορεί  κανείς να παρακολουθήσει τους σεφ να δημιουγούν στην τεράστια ανοιχτή κουζίνα τους. Απόλαυσα πραγματικά το brunch μου στο Chiltren Firehouse και αν είστε στο Λονδίνο μην παραλείψετε να το επισκεφτείτε!

Wearing/φοράω: Zara leather jacket and blouse/δερμάτινο μπουφάν και μπλούζα (here)  and (here) , knitted skirt/ πλεκτή φούστα, One & only bag/τσάντα (here) , Chanel ballerinas /μπαλαρίνες (here) , Primark scarf/κασκόλ (here) , Very gavello (here) and Bibelekou jewellery (here) / κρεμαστά, Colorbling bracelets/βραχιόλια (here) 

I had crab donuts/Δοκίμασα λουκουμάδες με καβούρι

followed by eggs benedict/στη συνέχεια είχα αυγά

noodles with lobster /με αστακό

and of course chocolate tart with ice-cream for dessert!!!

και φυσικά για γλυκό τάρτα σοκολάτας με παγωτό!!!

Have a lovely weekend!!!

Να έχετε ένα υπέροχο Σαββατοκύριακο!!!

xxx

dim_3fs

Fabulous choice of the day!!!

Cape with leather fringe from Massimo Dutti (find it here)

Fall: Time for some leather!

We are right in the heart of fall and, since the weather has become chilly, it's the right time to take our favourite leather pieces out of the closet.  The leather jacket is absolutely the top choice for autumn outerwear, but the leather pants, skirts and culottes are also perfect for the season.

Βρισκόμαστε στην καρδιά του φθινοπώρου και, μιας και ο καιρός έχει γίνει πιο δροσερός, είναι η κατάλληλη στιγμή να βγάλουμε τα αγαπημένα μας, δερμάτινα κομμάτια από τις ντουλάπες μας.  Το δερμάτινο σακάκι είναι η σίγουρα η κορυφαία επιλογή για φθινοπωρινό πανωφόρι, ενώ τα δερμάτινα παντελόνια, οι φούστες και οι ζιπ κιλότ είναι τέλεια για την εποχή.

There is not much to say about the leather jacket.  We all have it and we all love it!  It is a timeless piece that gives a rock and, at the same time, chic touch to our looks.  I simply adore it!

Για το δερμάτινο μπουφάν δε χρειάζονται ιδιαίτερες συστάσεις.  Όλες το έχουμε και όλες το αγαπάμε!  Είναι ένα διαχρονικό κομμάτι που δίνει μια ροκ αλλά και σικ πινελιά, ταυτόχρονα, στα σύνολά μας.  Απλά το λατρεύω!

But it's not only about the jacket!  Leather pants, skinny or not, skirts and shorts are also here and they add points to our style.

Αλλά δεν είναι μόνο το μπουφάν!  Τα δερμάτινα παντελόνια, skinny ή πιο φαρδιά, οι φούστες και τα σορτς είναι επίσης εδώ για να προσθέσουν πόντους στο στυλ μας.

While the latest trend is the leather culottes.  What do you think will you choose them?

Ενώ η πιο φρέσκια τάση είναι η δερμάτινη ζιπ κιλότ.  Τι λέτε;  Θα την επιλέξετε;

xxx

pepi_3fs

Fabulous choice of the day!!!

Leather culottes Zara (find it here)