3 For Fabulous Fashion: March 2014

Monday, 31 March 2014

London memories!

The connection between London and me can't be explained. It was love at first sight and it continues to be my favourite place in the world. This time, my days in London lasted long, so together with Dimitra and Androniki, we did as many things as being physically possible! Such as...
Η σχέση μου με το Λονδίνο δε μπορεί να εξηγηθεί. Ήταν έρωτας με την πρώτη ματιά και συνεχίζει να είναι το αγαπημένο μου μέρος στον κόσμο. Αυτή τη φορά, οι μέρες μου στο Λονδίνο κράτησαν αρκετά, έτσι μαζί με τη Δήμητρα και την Ανδρονίκη, κάναμε όσο περισσότερα πράγματα ήταν σωματικώς δυνατόν! Όπως...

... walking in Hyde Park with such a fantastic weather!
...να περπατήσουμε στο Hyde Park με τόσο φανταστικό καιρό!

Going for some shopping at Abercrombie...
Να πάμε για ψώνια στα καταστήματα Abercrombie...

... and Hollister stores.
... και Hollister.

We visited the interesting '& other stories' store in Regent Street (here)
Επισκεφτήκαμε το ενδιαφέρον κατάστημα '& other stories' στη Regent Street (εδώ).

We had dinner at 'Busaba Eathai' Thai casual restaurant...
Πήγαμε για φαγητό στο ταυλανδέζικο εστιατόριο 'Busaba Eathai'...

... and some drinks at 'Nobu' restaurant in Mayfair.
... και για ποτά στο εστιατόριο 'Nobu' στο Mayfair.

Wearing my favourite 'DridriWORLDJewls' bracelets.
φοράω τα αγαπημένα μου 'DridriWORLDJewls' βραχιόλια.

Is it possible not to visit Sloane Street and not doing some window shopping?
Είναι δυνατόν να μην επισκεφτείς τη Sloane Street και να μη χαζέψεις τις βιτρίνες;

We spent our last night having some drinks at 'The Old Queen's Head' pub in Angel enjoying a live performance by Nakisha Esnard.
Περάσαμε την τελευταία μας βραδιά στην pub 'The Old Queen's Head' στο Angel όπου απολαύσαμε μία ζωντανή εμφάνιση της Nakisha Esnard.

I can't wait till next time Dimitra and London, when I'll visit you again!
Δε μπορώ να περιμένω μέχρι την επομένη φορά Δήμητρα και Λονδινάκι, που θα σας επισκεφτώ ξανά!

Ηave a great week!
Να έχετε μία καλή εβδομάδα!
xxx
efi_3fs

Fabulous choice of the day!!!

G-Star Leather Blazer (find it here)

Friday, 28 March 2014

Dinner at Sushi Samba!!!

Sushi Samba is a must visit place in London and both Efi and Androniki were looking forward to visiting it.So while they were in London we went there on a Saturday night for drinks and dinner. Sushi Samba is located on the 38^th floor of Heron Tower near Liverpool Street in London. It also has branches in New York, Miami, Chicago and Las Vegas. It describes its cuisine as a blend of Japanese, Brazilian and Peruvian and it is worth trying all these three cuisines.

Of course the most stunning thing of Sushi Samba is its views, both from the restaurant and the bar...

Το Sushi Samba είναι ένα εστιατόριο/μπαρ στο Λονδίνο που πρέπει οπωσδήποτε να επισκεφθείς και τόσο η Έφη όσο και η Ανδρονίκη ανυπομονούσανε να πάνε. Έτσι λοιπόν όταν ήταν στο Λονδίνο, πήγαμε εκεί ένα Σάββατο βράδυ για ποτό και φαγητό. Το Sushi Samba βρίσκεται στον 38ο όροφο του Heron Tower κοντά στο Liverpool Street στο Λονδίνο. Επίσης, έχει υποκαταστήματα στη Νέα Υόρκη, το Μαϊάμι, το Σικάγο και το Λας Βέγκας. Η κουζίνα του είναι ένα μίγμα Ιαπωνικής, Βραζιλιάνικης και Περουβιανής και αξίζει τον κόπο να δοκιμάσετε και τις τρεις κουζίνες.

Φυσικά, το πιο εντυπωσιακό πράγμα στο Sushi Samba είναι η θέα τόσο από το εστιατόριο όσο και το μπαρ...

Bar at Sushi Samba: The bar area is an interesting place, quirky chandeliers hung from the ceiling, the views as I mentioned earlier are stunning and there is an outdoor area where a bright tree takes centre stage!

Το μπαρ στο Sushi Samba: Το μπαρ είναι ένα ενδιαφέρον μέρος, με ιδιόμορφους πολυελαίους κρεμασμένους από την οροφή, η θέα όπως ανέφερα προηγουμένως, είναι εκπληκτική και υπάρχει ένας υπαίθριος χώρος, όπου ένα φωτεινό δέντρο δεσπόζει στον χώρο αυτό!