Co-ords: the matching trend

Two piece dressing is a must this season. The fashion world has come over all matchy-matchy, in this new take on the suit – matching separates in the same print. All of the major designers are loving Co-ords and the high street such as Zara, H&M and Asos are producing their own take on this trend, making high quality pieces available and affordable to the public.

The co-ordinates trend is actually quite an easy one to get the hang of, and it is a fabulous fashion-cheat that’s taking the fuss out of finding fashion coordinates. Whether it’s colour-blocked or an all-over pattern, a sharply tailored look or a loose jersey style, this season’s all about matching separates.

Το να φοράμε τα ίδια prints πάνω κάτω είναι  must αυτή τη σεζόν. Ο κόσμος της μόδας έχει υιοθετήσει αυτήν την matchy-matchy τάση, σε αυτή τη νέα εκδοχή για το κοστούμι – με το να ταιριάζει ρούχα με τα ίδια prints πάνω κάτω. Όλοι οι μεγάλοι σχεδιαστές αγαπούν τα Co-ords και τα καταστήματα όπως το Zara, το H&M και το Asos έχουν δημιουργήσει την δική τους εκδοχή για αυτή την τάση, διαθέτοντας πολύ καλής ποιότητας κομμάτια σε προσιτές τιμές.

Η τάση co-ordinates είναι πραγματικά πολύ εύκολη να ακολουθήσουμε, και  είναι ένας υπέροχος τρόπος  να βρούμε τι να φορέσουμε χωρίς να πολυσκεφτούμε τι ταιριάζει με τι, αφού φοράμε το ίδιο pattern πάνω κάτω. Είτε πρόκειται για μονόχρωμα ρούχα ή ρούχα με σχέδια, ένα αυστηρό ντύσιμο ή ένα χαλαρό στυλ, αυτή τη σεζόν έχει να κάνει με το ταίριασμα ρούχων με ίδια prints.

Of course Olivia Palermo has embraced this trend!

Φυσικά η Olivia Palermo έχει υοθετήσει αύτην την τάση!

Below my favourite co-ordinate pieces from high street shops and designers...

Παρακάτω τα αγαπημένα μου co-ordinate κομμάτια από τα καταστήματα...

Zara  (here) 

Zara (here)

 H&M (here) 

 Asos (here) 

Asos (here) 

Saloni net-a-porter (here)

 Givenchy net-a-porter (here) 

      

Anna Sui net-a-porter (here) 

Well, what do you think? Co-ords yes or no for this season?

Λοιπόν τι νομίζετε? Ναι ή όχι στα Co-ords γι’αυτήν την σεζόν?

xxx

dim_3fs

Fabulous choice of the day!!!

Missoni bracelet from yoox (find it here)