One-piece swimsuits...

...The BIKINI style of 2014 summer.  One-piece swismsuits are no longer for the drab and frumpy. Crazy cut-outs, exciting patterns and fun details are helping one-pieces to be the most fashionable way to show up at the beach. Love it or hate it the one piece swimsuit is back, because sometimes it’s cool to cover up.

...Το ΜΠΙΚΙΝΙ για το καλοκαίρι του 2014. Τα ολόσωμα μαγιό δεν είναι πλέον για τις μονότονες και κακοντυμένες. Τα κοψίματα, τα συναρπαστικά σχέδια και οι υπέροχες λεπτομέρειες βοηθούν στο να γίνουν τα ολόσωμα μαγιό ο πιο μοδάτος τρόπος για να εμφανιστεί κανείς στην παραλία. Είτε το αγαπήσετε είτε το μισήσετε το ολόσωμο μαγιό είναι και πάλι στην μόδα γιατί μερικές φορές είναι πιο ενδιαφέρον να  καλύπτουμε περισσότερο το σώμα μας.

Here are 22 one-piece options that leave just a little something to the imagination.

Παρακάτω είναι 22 επιλογές από ολόσωμα μαγιό που αφήνουν και κάτι λίγο στη φαντασία.

Stella McCartney (here)

Net-a-porter (here)

Net-a-porter (here)

Net-a-porter (here)

Emmanuela swimwear (here)

Emmanuela swimwear (here)

Emmanuela swimwear (here)

H&M (here)

Bettina (here)

Asos (here)

Asos (here)

Asos (here)

Dolce&Gabbana (here)

Missoni (here)

Calzedonia (here)

Paolita (here)

Paolita (here)

Mariana G (here)

Mariana G (here)

Topshop (here)

 Agent Provocateur (here)

Zeus & Dione (here)

     

What do you think? Will you give this beach trend a try?

Whatever your choice...enjoy your summer by the beach!!!

Τι νομίζετε; Θα υοθετήσετε αυτήν την τάση στην παραλία;

Όποια και αν είναι η επιλογή σας ... απολαύστε τo καλοκαίρι σας στην παραλία!

xxx

dim_3fs

Fabulous Choice of the day!!!

The Eye by Lito (find it here)