Friday, 20 June 2014

Weekend at Ai-Giannis - Pelion!


Little Floris-Athina's christening was the perfect occasion to visit Ai-Gianni village at Pelion with our best friends and spend an amazing summery weekend with them!  Having traveled the incredible route in the fully green nature, we arrived at Ai-Gianni early in the evening and we headed immediately at 'Papa Nero', one of the best beaches at Pelion.
H βάφτιση της μικρής Φλώρυς-Αθηνάς ήταν η τέλεια ευκαιρία για να επισκεφτούμε το χωριό Άη-Γιάννης στο Πήλιο με τους καλύτερούς μας φίλους και να περάσουμε ένα καταπληκτικό καλοκαιρινό Σαββατοκύριακο μαζί τους!  Έχοντας διανύσει την απίστευτη διαδρομή στην καταπράσινη φύση, φτάσαμε νωρίς το μεσημέρι στον Άη-Γιάννη και αμέσως κατευθυνθήκαμε στην παραλία 'Παπά Νερό', μία από τις καλύτερες παραλίες στο Πήλιο.







The christening's celebration started on Saturday night with a pool-party. After the dinner, we enjoyed some drinks and we danced by the pool! We had so much fun all together!
O εορτασμός της βάφτισης ξεκίνησε το βράδυ του Σαββάτου μ' ένα πάρτυ στην πισίνα.  Μετά το δείπνο, απολαύσαμε κάποια ποτά  και χορέψαμε στην πισίνα!  Διάσκεδάσαμε τόσο πολύ όλοι μαζί!



With Elpida (Floris-Athina's mum), Eirini, Androniki, Lena, and Anna!
Με τις Ελπίδα (τη μαμά της Φλώρυς-Αθηνάς), Ειρήνη, Ανδρονίκη, Λένα, και Άννα!



Androniki wearing an amazing kimono!
H Ανδρονίκη φοράει ένα καταπληκτικό κιμονό!


With my sister Anna!
Με την αδερφή μου Άννα!
On Sunday morning, we all met at the church of Ai-Gianni for the christening of Floris-Athina! I liked so much the welcome-table with the bombonieres and the cool lemonades from 'Λαλα land' (here)!
Το πρωί της Κυριακής, συναντηθήκαμε όλοι στην εκκλησία του Άη-Γιάννη για τη βάφτιση της Φλώρυς-Αθηνάς!  Μου άρεσε πολύ το  welcome-table με τις μπομπονιέρες και τις δροσερές λεμονάδες από το 'Λαλα land' (εδώ)!





John and Elpida, Floris-Athina's parents!
Ο Τζον και η Ελπίδα, οι γονείς της Φλώρυς-Αθηνάς!









With Eleni and Mepi at the christening's lunch-party!
Με την Ελένη και τη Μέπη στο γεύμα της βάφτισης!

Later in the afternoon, we visited 'Ntamouhari' beach, one of the most beautiful places at Pelion that has been famous, since the movie 'Mama Mia' was filmed there! 
Αργότερα το απόγευμα, επισκεφτήκαμε την παραλία 'Νταμούχαρη', ένα από τα πιο όμορφα μέρη του Πηλίου το οποίο έγινε διάσημο, αφού η ταινία 'Mamia Mia' κινηματογραφήθηκε εκεί!






With Androniki, Lena, Eirini, Nikos, and Spyros!
Με την Ανδρονίκη, τη Λένα, την Ειρήνη, τον Νίκο, και τον Σπύρο!



Next day, time for departure!  But not without having a coffee at beautiful 'Tsagarada'...
Την επόμενη μέρα, ώρα για επιστροφή!  Αλλά όχι χωρίς να πιούμε καφέ στην όμορφη 'Τσαγκαράδα'...





...and lunch at 'Neochori'.
...και φαγητό στο 'Νεοχώρι'.





We had such a great time! We wish all the best to Floris-Athina...and hope to visit Pelion very soon! 
Περάσαμε τέλεια!  Ευχόμαστε τα καλύτερα στη Φλώρυς-Αθηνά...και ελπίζουμε να επισκεφτούμε το Πήλιο πολύ σύντομα!

Have a great weekend!
Να έχετε ένα καλό Σαββατοκύριακο!
xxx
efi_3fs

Fabulous choice of the day!!!



River Island Chelsea Girl Check Tank (find it here)

4 comments:

  1. Awesome pictures you look great in all doll. Have a great weekend.
    http://tifi11.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. Agios Ioannis or Ai Giannis is a favorite and popular summer destination for Greeks and foreign tourists who visit it every year. http://www.discoverpelio.com/village/agios-ioannis

    ReplyDelete