Tuesday, 23 April 2013

Τhe Prints

One of the most impressive hits of the new season is the prints.  Being bored of the winter's dark colours, we are looking forward to welcome summer wearing more joyful and coloured outfits, consisted of printed fabrics.

Ένα από τα πιο εντυπωσιακά χιτ της νέας σεζόν είναι τα prints (σχέδια).  Έχοντας βαρεθεί από τα χειμερινά σκούρα χρώματα, ανυπομονούμε να υποδεχτούμε το καλοκαίρι φορώντας πιο χαρούμενα και χρωματιστά ρούχα που αποτελούνται από υφάσματα με σχέδια.

Inspired by the prints' trend, I visited H&M store and I chose three printed pants which I paired in different ways.

Εμπνευσμένη από την τάση των prints, επισκέφθηκα το κατάστημα Η&Μ και διάλεξα τρία παντελόνια με σχέδια τα οποία συνδύασα με διαφορετικούς τρόπους.

Ι chose a stretch printed pair of pants in dark colours and I paired it with a white top, a tweed jacket, and  black slippers.

Eπέλεξα ένα ελαστικό παντελόνι με σχέδια σε σκούρα χρώματα και το συνδύασα με μια λευκή μπλούζα, ένα τουίντ σακάκι, και μαύρα παπούτσια slippers.

I loved these pants with prints in the shades of blue, more suitable for the summery days.  That's why, I matched it with a blazer jacket, a white top, and Superga shoes.

Μου άρεσε αυτό το παντελόνι με σχέδια στις αποχρώσεις του μπλε, πιο κατάλληλο για τις καλοκαιρινές μέρες.  Γι' αυτό και το συνδύασα μ'ένα blazer σακάκι, ένα λευκό φανελάκι, και παπούτσια Superga.

The last one of my picks was these comfortable printed pants that I paired with a sleeveless shirt, a statement necklace, and Superga shoes.

Μία από τις επιλογές μου ήταν αυτό το άνετο παντελόνι το οποίο συνδύασα μ'ένα αμάνικο πουκάμισο, ένα κολιέ, και παπούτσια Superga.

Select your favourite printed outfits, brighten your mood and prepare yourselves for the Summer that is in the corner!

Επιλέξτε τα αγαπημένα σας prints, φτιάξτε τη διάθεσή σας και προετοιμαστείτε για το καλοκαίρι που πλησιάζει!

Printed pants: H&M


No comments:

Post a Comment