Friday, 19 April 2013

Simplicity and Elegance

Even though I'm a pants' fan, during my last visit to 'I BLOOM' store, I loved this 'Margit Brandt' dress.  This kind of dress is my favourite, because it is very classy, but at the same time you can wear it in multiple occasions because of its simplicity.  I'm excited with the fact that it is easy to wear, but simultaneously so elegant.

Aν και είμαι οπαδός του παντελονιού, κατά την πρόσφατη επίσκεψή μου στο κατάστημα 'Ι ΒLOOM', αγάπησα αυτό το 'Margit Brandt' φόρεμα.  Το φόρεμα αυτού του είδους είναι το αγαπημένο μου, επειδή είναι στυλάτο, αλλά συγχρόνως μπορείς να το φορέσεις σε διάφορες περιστάσεις εξαιτίας της απλότητάς του.  Είμαι ενθουσιασμένη με το γεγονός οτι είναι ευκολοφόρετο, άλλα ταυτόχρονα τόσο κομψό.

Dress Margit Brandt
Φόρεμα Margit Brandt

I paired this dress with the season's essential, a beige 'S'NOB' trench coat with details of black leather sleeves.

Συνδύασα αυτό το φόρεμα με το απαραίτητο ρούχο της εποχής, μια μπεζ καπαρντίνα με λεπτομέρειες από μαύρα δερμάτινα μανίκια.

Trench coat S'NOB
Καπαρντίνα S'NOB

Βut what really makes impression to the total outfit is this red 'Essentiel' bag.  It can be worn both as a normal bag and as a backpack, by adjusting its straps.

Αλλά αυτό που πραγματικά δημιουργεί εντύπωση στο συνολικό ντύσιμο είναι αυτή η κόκκινη 'Essentiel' τσάντα.  Μπορεί να φορεθεί κανονικά και σαν σακίδιο, αν προσαρμόσουμε τα λουριά της.

Bag Essentiel
Τσάντα Essentiel

Finally, I chose these 'Jeffrey Campbell' shoes that match perfectly with the dress.

Τέλος, επέλεξα αυτά τα 'Jeffrey Campbell' παπούτσια που ταιριάζουν τέλεια με το φόρεμα.

Shoes Jeffrey Campbell
Παπούτσια Jeffrey Campbell

Total outfit: Dress Margit Brandt, Trench Coat S'NOB, Bag Essentiel, Shoes Jeffrey Campbell

Did you enjoy the outfit as much as I did?  Does it seem simple and elegant?  What do you think?

Σας άρεσε το outfit όσο και σε 'μένα;  Σας φαίνεται απλό και κομψό;

Τhank you so much 'I BLOOM'!
Ευχαριστούμε πολύ 'I BLOOM"!

Have a nice weekend!

Καλό Σαββατοκύριακο!



Διευθύνσεις 'I BLOOM':

Μητροπόλεως 71, τηλ. 2310 269146
Mediterranean Cosmos, τηλ. 2310 473454

(1821) 35, τηλ. 2810 244940

Τσουδερών 26-28, τηλ. 28210 54485

Αρκαδίου 237, τηλ. 28310 27866

Λαμπράκη 211 Τούμπα, Θεσσαλονίκη
τηλ. 2310 989989 

No comments:

Post a Comment