Friday, 12 July 2013

Spending a summer day in Spetses!

As I told you in a previous post, I' ve been to Spetses for the long 'Holly Spirit' weekend.  Everyday at a different beach, one of the dozens that this amazing island offers to its visitors. So, one of these days, we decided to visit Ag.Anargiroi beach and the Cave of Mpakiri that is there and has been very famous from the greek movie 'Tzeni-Tzeni'.  We decided to go there with a small boat, in order to enjoy the course and tο see the island coast to coast.

Όπως σας είπα σε προηγούμενο post, ήμουν στις Σπέτσες για το τριήμερο του Αγίου Πνεύματος.  Κάθε μέρα πηγαίναμε σε μία διαφορετική παραλία, μία από τις δεκάδες που προσφέρει αυτό το καταπληκτικό νησί στους επισκέπτες του.  Έτσι, μία απ' αυτές τις μέρες, αποφασίσαμε να επισκεφτούμε την παραλία Άγιοι Ανάργυροι και τη Σπηλιά του Μπακύρη που  βρίσκεται εκεί κι έχει γίνει διάσημη από την ελληνική ταινία 'Τζένη-Τζένη'.  Αποφασίσαμε να πάμε εκεί με καικάκι, για να απολαύσουμε τη διαδρομή και να δούμε τις ακτές του νησιού.

The Agioi Anargiroi beach was so perfect and the nature amazing!
Η παραλία Άγιοι Ανάργυροι ήταν τέλεια και η φύση απίστευτη!

We entered the cave and the atmospere was magic! 
Μπήκαμε στη σπηλιά και η ατμόσφαιρα ήταν μαγική!

We ended up that amazing day with a small visit in one exhibition and drinks at Guzel, my favourite club in Spetses!
Τελειώσαμε αυτή την υπέροχη μέρα με μία μικρή επσκέψη σε μία έκθεση και ποτά στο Guzel, το αγαπημένο μου club στις Σπέτσες!

Have a great weekend all!
Να έχετε όλοι ένα υπέροχο Σαββατοκύριακο!