Wednesday, 31 July 2013

Summer in London!

It's summer. The weather is nice and I am in where else would I spend an infrequent hot British day but at Hyde Park! A day like that the park is full of people enjoying the sunshine.

Είναι καλοκαίρι! Έχει πολύ ωραίο καιρό και βρίσκομαι στο Λονδίνο...οπότε το καλύτερο μέρος για να περάσω μια  σπάνια ζεστή μέρα δεν είναι άλλο από το Hyde Park! Μια τέτοια μέρα όλος ο κόσμος είναι στο πάρκο και απολαμβάνει την λιακάδα.

(Wearing: Zara dress, h&m ballerinas, Louis Vuitton bag, dridriworld eyeevil bracelet, Rayban sunnies.
Φοράω: Zara φόρεμα, h&m παπούτσια, Louis Vuitton τσάντα, dridriworld βραχιόλι με ματάκι, Rayban γυαλιά).

My first stop: coffee at the Serpentine Gallery Pavilion
Πρώτη μου στάση: καφές στο Serpentine Gallery Pavilion

Then I headed to Serpentine Lake, which is the main body of water in the park and you can hire a boat to paddle or just stroll along the lake and watch the swans. There is also a Serpentine swimming club, where you can take a dip in the lake's swimming pool.

Έπειτα κατευθύνθηκα στην Serpentine λίμνη , που είναι και ο μεγαλύτερος όγκος νερού στο πάρκο και μπορείς να κάνεις βαρκάδα, να κολυμπίσεις στην ειδικά διαμορφωμένη πισίνα ή απλά να περπατήσεις κατά μήκος της λίμνης και να χαζέψεις τους κύκνους. 

My final stop was the Princess Diana's Memorial Fountain, a great ring of granite, through which the water swirls and twists in both directions.
Τελευταία μου στάση το συντριβάνι προς μνήμη της πριγκίπισσας Νταιάνας, το οποίο είναι ένα ποτάμι από γρανίτη όπου το νερό κυλά και προς τις δύο κατευθύνσεις.

What a wonderful  stressfree day!Cheers to summer!!!
Τι όμορφη χαλαρή μέρα! Στην υγειά του καλοκαιριού!!!



  1. Oh great place.I miss London,would love to be in Hyde Park now haha!I love your dress and hot pink ballerinas.You look so happy

  2. Nice pics, lovely your dress!

    Passa a trovarmi VeryFP

  3. wow lovely picsss