Wednesday 14 August 2013

Escape to Mykonos! Day 3!

The days roll so quickly in my favourite island.  However, it's really magic to wake-up every morning and face this amazing view and never being bored of it.

Οι μέρες κυλoύν πολύ γρήγορα στο αγαπημένο μου νησί.  Ωστόσο, είναι πραγματικά μαγεία να ξυπνάς κάθε πρωί και να αντικρύζεις αυτήν την απίθανη θέα και να μην τη βαριέσαι ποτέ.



So, we get prepared and we are ready for the beach, and today's choice is Panormos!
Έτσι, ετοιμαζόμαστε και είμαστε έτοιμες για την παραλία, και η σημερινή επιλογή είναι ο Πάνορμος!

My outfit: Bershka dress, Blanco bikini, Longchamp 'Les Pliages' bag, Panama hat, havaianas, and Ray-Ban sunnies.
Το ντύσιμό μου: Bershka φόρεμα, Blanco μπικίνι, Longchamp 'Les Pliages' τσάντα, Panama καπέλο, havaianas, και Ray-Ban γυαλιά ηλίου.







A more alternative beach with huge pillows on the sand, for a cool and chill out mood.
Μία πιο εναλλακτική παραλία με τεράστιες μαξιλάρες, για πιο cool και χαλαρή διάθεση.







Vasso's amazing 'armparty'!
Το καταπληκτικό 'armparty' της Βάσσως!





Androniki in total Brazilian look that fits perfectly with the ambience of the beach.
Η Ανδρονίκη με ολοκληρωμένο Βραζιλιάνικο  ντύσιμο το οποίο ταιριάζει τέλεια με την ατμόσφαιρα της παραλίας.

Later on, we headed to Panormos restaurant where we enjoyed an amazing meal consisted of seafood. I should mention that Panormos has the best service in the whole island, both at the beach and the restaurant!

Αργότερα, κατευθυνθήκαμε στο εστιατόριο του Πανόρμου όπου απολαύσαμε ένα υπέροχο γεύμα που αποτελούνταν από θαλασσινά.  Θα ήθελα να επισημάνω ότι ο Πάνορμος έχει την καλύτερη εξυπηρέτηση σ´όλο το νησί, στην παραλία και στο εστιατόριο!







We left Panormos and its unique entrance completely satisfied!
Φύγαμε από τον Πάνορμο και τη μοναδική του είσοδο πλήρως ικανοποιημένες!




We got back during the sunset time...
Επιστρέψαμε την ώρα του ηλιοβασιλέματος...






...to get some rest and get ready for the night and our last drinks at Interni.
...για να ξεκουραστούμε και να ετοιμαστούμε για το βράδυ και τα τελευταία μας ποτά στο Interni.

My outfit for the night: jean shorts with an almost simple white t-shirt which I styled with an evileye necklace from my favourite 'dridri world jewls'.
Το ντύσιμό μου για το βράδυ: τζην σόρτς μ'ένα σχεδόν απλό λευκό t-shirt το οποίο συνδύασα μ'ένα κολιέ με μάτια από τα αγαπημένα μου κοσμήματα 'dridri world jewls'.




Androniki wearing a jumpsuit-dress in this amazing fuchsia color.
H Ανδρονίκη φοράει μία φόρμα-φόρεμα σ' αυτό το καταπληκτικό φούξια χρώμα.



Vasso wears a 'porcelain style' pair of pants on her favourite white-blue combination.
Η Βάσω φοράει ένα παντελόνι σε 'στύλ πορσελάνης' στον αγαπημένο της λευκό-μπλέ συνδυασμό.








I love Interni and its decoration!
Μου αρέσει το Interni και η διακόσμησή του!

xxx
efi_3fs

11 comments:

  1. Great post, the place seems to be absolutely fantastic. It's nice to hear that you had a lovely vacation. And your day look with that chic panama hat is beyond beautiful & stylish!

    Xx

    Alexandra

    www.fashion-bridge.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. I want to have this view too. Marvelous photos and looks. Esp. love your fuchsia dress.


    xx Mira

    www.glamdevils.com

    ReplyDelete
  3. I want to go here !!
    lucky you :)

    New post - Kisses
    http://www.mademoisellemode.com/

    ReplyDelete
  4. Amazing pics! I love Greece!
    Kiss!
    Passa a trovarmi VeryFP

    ReplyDelete
  5. Oh I love Mykinos,dream place :) I love your denim dress,you look great in blue i think
    xx

    www.styleofozoz.com

    ReplyDelete
  6. Wow, beautiful pictures! I really want to visit it :) Enjoy your stay there! xo

    ReplyDelete
  7. Amazing Post! What a lovely Place <3 :)

    kisses

    ReplyDelete
  8. Lovely place and love your sunnies! ;)

    blythelifestyle.blogspot.com

    ReplyDelete
  9. Καταπληκτικο νησι... το ίδιο και το συνολο σου!

    http://beautyfollower.blogspot.gr/

    ReplyDelete
  10. Amazing pictures! Seems like you're having a blast :)
    I wanna go there now! haha


    Love from Cannes xx
    Fanny

    http://www.lesvoyagesformentlajeunesse.blogspot.co.uk/

    ReplyDelete