Showing posts with label Isabel Marant. Show all posts
Showing posts with label Isabel Marant. Show all posts

Wednesday, 10 July 2013

Week 2 in Amsterdam...

Being in Amsterdam for the second week, already, I can surely say that I love this city.  There's always something new that you can do and so many places to discover.  My second week here included some more strolling around the city, next to its historical buildings and its canals, museums, shopping and a road trip in the Netherlands to go to Efteling, an amazing theme park.

Mέτα από τη δευτερή εβδομάδα που βρίσκομαι ήδη στο Άμστερνταμ, μπορώ να πω με βεβαιότητα οτι αγαπώ αυτή την πόλη.  Υπάρχει πάντα κάτι καινούριο να κάνεις και τόσα πολλά μέρη να ανακαλύψεις.  Η δεύτερη εβδομάδα μου έδω περιέλαβε μερικές ακόμα βόλτες στην πόλη, δίπλα στα ιστορικά της κτίρια και τα κανάλια, μουσεία, ψώνια και ένα ταξίδι με το αυτοκίνητο για να πάμε στο Efteling, ένα τέλειο θεματικό παρκο.








Van Gogh museum





Some shopping and a lot of window shopping for a sneak preview of the new collections.
Λίγα ψώνια και πολύ window shopping για μια σύντομη ματιά στις καινούριες collection.

Marc by Marc Jacobs


Lanvin



On our way to Efteling

Στο δρόμο για το Efteling




Such an amazing place, wonderful nature and countless attractions for children and adults...
Πανέμορφο μέρος, υπέροχη φύση και αμέτρητα παιχνίδια για μικρούς και μεγάλους...

...that's the fantastically magical world of Efteling, where fairytales do come true!!!
...αυτός είναι ο φανταστικά μαγικός κόσμος του Efteling, όπου τα παραμύθια γίνονται πραγματικότητα!!!



Τhe best thing about the last days here is the fabulous, summery weather.   We can enjoy our walks wearing only our summer clothes and have coffee or dinner outdoors.  That was a great chance for me to finally wear my new jumpsuit for dinner at our favourite Italian restaurant!!!

Tο καλύτερο τις τελευταίες ημέρες είναι ο υπέροχος, καλοκαιρινός καιρός.  Μπορούμε να κάνουμε τις βόλτες μας, φορώντας μόνο καλοκαιρινά ρουχα, και να απολαύσουμε τον καφέ ή το φαγητό μας έξω.  Έτσι ήταν η τέλεια ευκαιρία για μένα να φορέσω επιτέλους την καινούρια φόρμα μου,  για φαγητό στο αγαπημένος μας Ιταλικό εστιατόριο!!!






Jumpsuit Isabel Marant, pendants Gavello
Φόρμα Isabel Marant, κρεμαστά Gavello


Cheers everybody!!!
Στην υγειά σας!!!

xxx

pepi_3fs















Wednesday, 24 April 2013

Sunny London!

Yay!  It's warm and sunny in London almost since last weekend.  At last it smells like Spring and Winter jackets season is officially over for me (fingers crossed)...
A sunny day like last Saturday I couldn't resist going out to enjoy the sunshine.  So, here I am with my friend, Elena, strolling around Knightsbridge.

Yay!  Έχει ήλιο και ζέστη στο Λονδίνο σχεδόν από το προηγούμενο Σαββατοκύριακο.  Επιτέλους μυρίζει Άνοιξη και η εποχή των χειμερινών ρούχων έχει επίσημα τελειώσει για μένα (το ελπίζω)...
Μία τέτοια ηλιόλουστή μέρα, όπως το προηγούμενο Σάββατο δεν μπορούσα να αντισταθώ να μη βγω έξω να απολαύσω τον ήλιο.  Εδώ είμαι λοιπόν κάνοντας βόλτα στο Knightsbridge με τη φίλη μου Έλενα.














Μy outfit: Zara pants, Primark jean shirt, YSL t-shirt, All star sneakers, Louis Vuitton bag, Rayban sunnies, Hermes bracelets, necklace and bracelet that I bought from an open market in Turkey.

Φοράω: Zara παντελόνι, Primark πουκάμισο, YSL μπλουζάκι, All star παπούτσια, Louis Vuitton τσάντα, Rayban γυαλιά, Hermes βραχιόλια, κολιέ και ματάκι που αγόρασα από παζάρι στην Τουρκία.








Εlena's outfit: Zara pants and mariniere, Isabel Marant sneakers, Gucci bag, Dolce Gabbana sunnies, YSL ring.

Η Έλενα φοράει: Zara παντελόνι και μαρινιέρα, Isabel Marant παπούτσια, Gucci τσάντα, Dolce Gabbana γυαλιά, YSL δαχτυλίδι.


Οf course we always stop at Laduree to grab some macaroons!!!

Φυσικά πάντα σταματάμε και στο Laduree για μερικά μακαρόνς!!!



London is so beautiful when it's sunny!!!  Don't you agree?

Το Λονδίνο είναι τόσο όμορφο όταν είναι ηλιόλουστο!!!  Δεν συμφωνείτε;

Yours,

dim_3fs













Friday, 22 March 2013

Sneak attack

Suddenly they are everywhere.  From the streets to the runways, it seems that sneakers may just be the shoe of the moment.  A must have item in every wardrobe!
The variety is huge, with or without heels, from Nike and Converse all star to the trendiest Isabel Marant, which have been seen on every fashion girl.  You can find them in any colour and design you can imagine, they are easy to wear and very comfortable!

Ξαφνικά είναι παντού.  Από τους δρόμους μέχρι τις πασαρέλες, φαίνεται ότι τα sneakers είναι τα παπούτσια της εποχής, τα οποία κάθε ντουλάπα πρέπει να περιέχει.
Η ποικιλία είναι μεγάλη, με ή χωρίς τακούνι, από Nike και Converse all star ως τα πιο trendy Isabel Marant, τα οποία είναι η επιλογή κάθε fashion girl.  Μπορείτε να τα βρείτε σε όποιο χρώμα και σχέδιο μπορείτε να φανταστείτε, είναι ευκολοφόρετα και πολύ άνετα!



Ιsabel Marant


Nike


Converse all star


Hogan ( with heel/με τακούνι)


Νike Liberty (with heel/με τακούνι)


Ιsabel Marant (with heel/με τακούνι)

My choice is Giuseppe Zanotti sneakers.  I found these two pairs and it was hard to decide which one to get...
Η δική μου επιλογή είναι τα sneakers του Giuseppe Zanotti.  Βρήκα αυτά τα δύο ζευγάρια και ήταν τόσο δύσκολο να αποφασίσω ποιο να αγοράσω...









What do you think? Which is your favourite one?
Τι νομίζετε; Ποιό είναι το αγαπημένο σας;

Yours,
dim_3fs