Monday, 20 May 2013

Brunch at Balthazar

Balthazar, the French brasserie has finally opened a sister restaurant in London’s Covent Garden.

Balthazar, η Γαλλική brasserie επιτέλους άνοιξε και στο Covent Garden του Λονδίνου. 

The original Balthazar opened in New York City in the spring of 1997 and the London edition opened in February 2013 in the heart of Covent Garden. The restaurant is open for breakfast, lunch, afternoon tea and dinner, plus weekend brunch. The French brasserie inspired menu includes an abundance of fruit de mer as well as a wide selection of classical French brasserie and bistro dishes.

Το πρώτο Balthazar άνοιξε στην Νέα Υόρκη την άνοιξη του 1997 και το παράρτημα του Λονδίνου άνοιξε τον Φεβρουάριο του 2013  στην καρδιά του Covent Garden. Το εστιατόριο είναι ανοιχτό για πρωινό, μεσημεριανό, απογευματινό τσάι, βραδυνό και επιπλέον brunch τα Σαββατοκύριακα. Το μενού που είναι εμπνευσμένο από τις Γαλλικές brasserie περιλαμβάνει πολλά οστρακοειδή καθώς και κλασικά Γαλλικά brasserie και bistro πιάτα.

I was looking forward to trying Balthazar London because I had eaten at Balthazar New York and loved it!

Ανυπομονούσα να δοκιμάσω το Balthazar του Λονδίνου γιατί είχα φάει στο Balthazar της Νέας Υόρκης και το λάτρεψα!

(wearing: Zara leather jacket and pants, Versace for h&m shirt, Primark cardigan, Gucci bag and flats, Toy watch, Ray ban sunnies)

(φοράω: Zara δερμάτινο μπουφάν και παντελόνι, Versace for h&m πουκάμισο, Primark ζακέτα, Gucci τσάντα και μπαλαρίνες, Toy ρολόι, Ray ban γυαλιά)

First Impression: A very nice brasserie look, from the floor tiles to the mirrors, very high ceiling (which I happen to love) and the typical burgundy red seats sofa style. Informal warm, very alive atmosphere.

Πρώτη εντύπωση: Ωραία κλασική brasserie διακόσμηση, από τα πλακάκια του δαπέδου μέχρι και τους καθρέφτες, ψηλοτάβανο (το οποίο μ΄αρέσει πολύ) και με τα κλασικά μπροντώ καθίσματα καναπέδες. Πολύ ζεστή και ζωντανή ατμόσφαιρα.

I arrived early so I sat in the bar and I enjoyed a mimosa!  

Έφτασα λίγο νωρίτερα και κάθησα στο μπαρ να απολαύσω ένα κοκτέιλ mimosa!

Balthazar’s oyster bar

Time for brunch and 

Ώρα για φαγητό και

 I chose eggs benedict…

διάλεξα αυγά benedict… 

along with a cup of leaf tea

μαζί με τσάι

For the end a delicious profiterol

Για το τέλος ένα γευστικότατο προφιτερόλ

with extra chocolate!

με επιπλέον σοκολάτα!

London’s Balthazar is a beautiful recreation of a New York favourite!

Το Balthazar του Λονδίνου είναι μια ωραιά αναδημιουργία του αγαπημένου Νεουρκιέζικου εστιατορίου!

Can’t wait to go back!

Ανυπομονώ να το ξαναεπισκεφτώ!


1 comment:

  1. Μας ανοίξατε την όρεξη 3forfabulousfashion..
    Love Balthazar!