Friday, 10 May 2013

Eat, drink, laugh...'Mazi'

‘Mazi’ is a fairly new Greek restaurant in Notting Hill (London) that serves traditional Greek recipes with a modern twist in a relaxed environment. The restaurant’s vision is to show the rest of the world how innovative, tasty and refined Greek food can be.

Το Mazi είναι ένα σχετικά καινούριο Ελληνικό εστιατόριο στο Notting Hill του Λονδίνου, το οποίο προσφέρει παραδοσιακά Ελληνικά πιάτα με μια μοντέρνα προσέγγιση σε ένα χαλαρό περιβάλλον. Το όραμα του εστιατορίου είναι να δείξει στον κόσμο πόσο καινοτόμα, γευστική και ραφινάτη μπορεί να είναι η Ελληνική κουζίνα.

I read about Mazi on press in many occasions, so last weekend I went there with some friends to check it out for myself...And here I am ready for a Greek dinner .

Διάβασα για το Mazi σε πολλά περιοδικά, και γι'αυτό το περασμένο Σαββατοκύριακο το επισκέφτηκα παρέα με κάποιους φίλους... Και εδώ είμαι έτοιμη για ένα Ελληνικό δείπνο.

(Wearing: Red Valentino t-shirt, Jbrand skinny black jeans, Hermes belt, Christian Louboutin heels)
(Φοράω :Red Valentino t-shirt, Jbrand skinny μαύρο παντελόνι, Hermes ζώνη, Christian Louboutin γόβες)

The menu was short but with very interesting dishes and it was so hard to choose as I wanted to try everything...

Ο κατάλογος ήταν μικρός αλλά με ενδιαφέροντα πιάτα και ήταν αρκετά δύσκολο να αποφασίσω τι να διαλέξω αφού ήθελα να τα δοκιμάσω όλα...

I loved Mazi’s wine list which is entirely Greek!
Μ’άρεσε πολύ η λίστα κρασιών του Mazi, η οποία είναι εξ’ολοκλήρου Ελληνική!

The food was really tasty with original greek ingredients and nice presentation.
Το φαγητό ήταν πολύ γευστικό με γνήσια παραδοσιακά συστατικά και ωραία παρουσίαση.

I had the feta tempura with lemon marmalade and caper meringue
Δοκίμασα την φέτα tempura με μαρμελάδα λεμόνι και μαρένγκα κάπαρης

The Octopus rizoto with red wine and spices
Το ριζότο με χταπόδι, κόκκινο κρασί και μπαχαρικά

And the cool souvlaki with pork strip in rice paper
Και το cool χοιρινό σουβλάκι σε ρυζόχαρτο

Time for dessert...
Ώρα για επιδόρπιο...

an amazing tsoureki souffle!!!
ένα εκπληκτικό τσουρέκι σουφλέ!!!

And a digestive shot!
Και ένα χωνευτικό σφηνάκι!

Mazi, which means ‘together’ in Greek, revives the sharing culinary tradition of Greece and it is a restaurant worth visiting !

Το Mazi είναι ένα εστιατόριο που αναβιώνει την Ελληνική παραδοσιακή κουζίνα και που αξίζει να επισκεφτείτε!


1 comment: