Tuesday 17 September 2013

Favourite autumn look

Printed pants were one of my favourite pieces during summer and I loved wearing them all day long.  They are very comfortable, easy to wear, and they are actually ideal for your busy days.  So, I couldn't be happier when I saw that they are also part of the new autumn/winter collections.

Τα παντελόνια με prints ήταν ένα από τα αγαπημένα μου κομμάτια κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού και μου άρεσε να τα φοράω όλη την ήμερα.  Είναι πολύ άνετα, ευκολοφόρετα και στην πραγματικότητα ιδανικά για τις μέρες που έχεις πολλά να κάνεις.  Έτσι, πραγματικά χάρηκα όταν είδα ότι τα αγαπημένα μου παντελόνια αποτελούν μέρος και των νέων φθινοπωρινών κολεξιόν.

Even though I considered them to be a 'summery' item, they are perfect for autumn and winter, combined with a long sleeve blouse, a shirt, a blazer or your favourite leather jacket.

Αν και τα θεωρούσα αποκλειστικά καλοκαιρινό κομμάτι, είναι τέλεια για το φθινόπωρο και το χειμώνα, αν τα συνδυάσεις με μια μακρυμάνικη μπλουζα, ένα πουκάμισο, ένα σακάκι ή το αγαπημένο σου δερμάτινο μπουφάν.

Take some ideas on how you can match your printed pants in autumn!
Πάρε μερικές ιδέες για το πώς μπορεις να συνδυάσεις το παντελόνι με prints σε ένα φθινοπωρινό σύνολο!









Τhis is how I combined my printed pants and created my favourite autumn outfit.
Ι love those printed pants from Paul&Joe Sister Autumn/Winter 2013 collection in blue and green.

Και έτσι συνδύασα εγώ το πάντελόνι μου με prints, δημιουργώντας το αγαπημένο μου φθινοπωρινό σύνολο.
Mου αρέσει πολύ αυτό το Paul&Joe Sister παντελόνι, με καταπληκτικά σχέδια σε μπλε και πράσινο από τη συλλογή Φθινόπωρο/Χειμώνας 2013....


Αs much as this Paul&Joe blouse, in blue
Όπως και αυτή η Paul&Joe μπλούζα, σε μπλε χρώμα









Outfit: Blouse and pants Paul&Joe sister, shoes Pretty Ballerina, bag Louis Vuitton, sunnies Rayban, pendant Gavello.
Outfit: μπλούζα και παντελόνι Paul&Joe sister, παπούτσια Pretty Ballerina, τσάντα Louis Vuitton, γυαλιά Rayban, κρεμαστό Gavello.

xxx

pepi_3fs

6 comments:

  1. Τέλειο παντελόνι! Που μπορούμε να τα βρούμε?

    Ευχαριστώ

    ReplyDelete
  2. I have already worn printed pants in the past Autumn/winter...I love it :)
    And I think that your outfit is great!

    mykindofjoy.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. Great looking trouser love the out on you and Jessica Alba. Come read my post Have an important message thanks.
    http://tifi11.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. Great your look dear, love it!
    Big kiss!
    Passa a trovarmi VeryFP

    ReplyDelete