Monday, 16 September 2013

Off to Hydra for one day!

Last week, I had the chance to visit Hydra island for a whole day!  Being to Spetses for the long weekend of Armata, we left the island on Thursday morning with destination the island of Hydra.

Την προηγούμενη εβδομάδα, είχα την τύχη να επισκεφτώ το νησί της Ύδρας για μια ολόκληρη μέρα! Καθώς ήμασταν στις Σπέτσες για το τριήμερο της Αρμάτας, φύγαμε από το νησί την Πέμπτη το πρωί με προορισμό την Ύδρα.

It was the first time that I visited Hydra and I got really impressed by the beauty, the calmness, and the ambience of this island.

Ήταν η πρώτη φορά που επισκέφτηκα την Ύδρα και πραγματικά εντυπωσιάστηκα από την ομορφιά, την ηρεμία, και την ατμόσφαιρα του νησιού.

I love the fact that donkeys are the only means of transportation in Hydra!
Μου αρέσει το γεγονός ότι τα γαιδουράκια είναι το μόνο μέσο μεταφοράς στην Ύδρα!

We visited the magnificent Monastery of Panagia Faneromeni in the centre of the port.
Επισκεφτήκαμε το μεγαλοπρεπές Μοναστήρι της Παναγίας Φανερωμένης στο κέντρο του λιμανιού.

And after a long stroll in the whole island, we reached to famous Hydronetta for coffee and a dive...
Και μετά από μια μεγάλη βόλτα σ' όλο το νησί, φτάσαμε στη διάσημη Υδρονέτα για καφέ και μία βουτιά...

...but also, for the amazing sunset in the afternoon!
... αλλά επίσης, για το απίθανο ηλιοβασίλεμα το απόγευμα!

My outfit: Zara shirt, Mango shorts, Blanco bikini, Longchamp 'Les Pliages' bag, Louis Vuitton clutch, havaianas, and Ray Ban sunnies.
Το ντύσιμό μου: Zara πουκάμισο, Mango σορτς, Blanco μπικίνι, Longchamp 'Les Pliages' τσάντα, Louis Vuitton clutch, havaianas, και Ray Ban γυαλιά ηλίου.

Ι hope to visit soon Hydra and I highly recommend it to you too!
Ελπίζω να επισκεφτώ σύντομα την Ύδρα και το συστήνω ανεπιφύλακτα και σ' εσάς!


Don't forget to enter our Give Away!!! 

Follow the simple steps:

1. Like '3forfabulousfashion'page on Facebook 
2.  Tag 4 of your friends
3.  Share the link

Ακολούθησε τα απλά βήματα:

1.  Κάνε Like στις σελίδες μας στο Facebook '3forfabulousfashion'page
και 'DridriWorld jewls' (
2. Κάνε Tag τέσσερις φίλες σου
3. Κοινοποίησε το link

If you have already liked both pages, just skip the first step!
* Aν έχεις ήδη κάνε like και στις δύο σελίδες, απλά προχώρησε στο δεύτερο βήμα!

Good Luck!


  1. This place is so beautiful with the most exquisite views, looks like a wonderful trip!

  2. Amazing place and you look great love the outfit. This pictures are breath takinf.

  3. I would be really impressed too!
    Look at the color of the water :)

  4. Lovely pics ^^
    I love your dress :)


  5. These pictures are just amazing!Love them all,would love to visit that place one day..
    And I know I told you this before but you look awesome in white.
    Btw,want to follow each other on Facebook?

  6. So beautiful! I must get to Greece one day <3


  7. Amazing places! ;)

  8. WOW AMAZING pics:) now I want to travel so baaaddd haha.....thank you for sweet words on my blog.

    Check out my new post...autumn balcony inspiration:)

    Have a fab day dear

    LOVE Maria at inredningsvis - inredning it's, Swedish for decor :)