Wednesday, 11 September 2013

Armata weekend at Spetses!

Last week, I escaped to Spetses island for the long weekend of the impressive celebration of Armata.  It is about a series of cultural and religious events with highlight the burning of the effigy of the turkish flagship.  This event is dedicated to the glorious win of Greeks against Turks, in the sea of Spetses island.

Την προηγούμενη εβδομάδα, απέδρασα στις Σπέτσες για το τριήμερο της εντυπωσιακής γιορτής της Αρμάτας.  Πρόκειται για μια σειρά πολιτιστικών και θρησκευτικών εκδηλώσεων με αποκορύφωμα το κάψιμο του ομοιώματος της τουρκικής ναυαρχίδας.  Η εκδήλωση είναι αφιερωμένη στη μεγαλειώδη νίκη των Ελλήνων απέναντι στους Τούρκους, στα νερά των Σπετσών.

The boat of Armata on the way to the port.
Η Αρμάτα πηγαίνοντας στο λιμάνι.

Anna in a white lace dress and leather sandals from Galaxy store.
Η Άννα με λευκό δαντελένιο φόρεμα και δερμάτινα σανδάλια από το κατάστημα Galaxy.

My outfit: Sass & Bide top, Bershka shorts, Gucci bag, Stradivarius sandals, Dridri World Jewls necklace, Ohsocutethings evileye bracelet, Bibelekou and Colorbling bracelets.
Το ντύσιμό μου: Sass & Bide μπλούζα, Bershka σορτς, Gucci τσάντα, Stradivarius σανδάλια, Dridri World Jewls κολιέ, Ohsocutethings βραχιόλι με μάτι, Bibelekou και Colorbling βραχιόλια.

Τhe rest of the evenings, we had fun with my sister and some lovely friends that we were together in Spetses.
Μοst of the nights, we enjoyed some drinks at Votsalo bar...
Τα υπόλοιπα βράδια, διασκεδάσαμε με την αδερφή μου και αγαπημένους φίλους που ήμασταν μαζί στις Σπέτσες.
Τα περισσότερα βράδια, απολαύσαμε κάποια ποτά στο bar Βότσαλο...

With my friend John!
Με τον φίλο μου Γιάννη!

My outfit: Missoni blouse, H & M shorts, Gucci bag, and Prada sandals.
Το ντύσιμό μου: Missoni μπλούζα, Η & Μ σορτς, Gucci τσάντα, και Prada σανδάλια.

Μy outfit: PIA blouse (Soho-Soho), highvested shorts, Paul's Boutique bag, Prada sandals.
Το ντύσιμό μου: PIA μπλούζα (Soho-Soho), ψιλόμεσο σορτς, Paul's Boutique τσάντα, Prada σανδάλια.

We strolled around at the Οld Ηarbour ..
Κάναμε βόλτα στο Παλιό Λιμάνι...

Αnna in total white boho style!
Η Άννα σε λευκό boho στυλ!

The Armata boat ready for the big night!
Η Αρμάτα έτοιμη για τη μεγάλη βραδιά!

...and we had dinner at Orloff restaurant.
...και πήγαμε για φαγητό στο εστιατόριο Orloff.

Anna and Nikos.
H Άννα και ο Νίκος.

I wear Tally Weijl jumpsuit, Paul's Boutique bag, and Stradivarius sandals.
Φοράω Tally Weijl jumpsuit, Paul's Boutique τσάντα, και Stradivarius σανδάλια.

You should definately visit Spetses island during the Armata weekend that always takes place during the second Saturday of September!
Πρέπει οπωσδήποτε να επισκεφτείτε τις Σπέτσες κατά το Σαββατοκύριακο της Αρμάτας το οποίο είναι πάντα το δεύτερο Σάββατο του Σεπτεμβρίου!

Τo be continued...

Special thanks to John Fridas and Nikos Chatzipetrou for their help in our photoshooting!
Ιδιαίτερα ευχαριστώ τον Γιάννη Φρυδά και τον Νίκο Χατζηπέτρου για τη βοήθειά τους στη φωτογράφισή μας!


Don't forget to enter our Give Away!!! 

Follow the simple steps:

1. Like '3forfabulousfashion'page on Facebook 
2.  Tag 4 of your friends
3.  Share the link

Ακολούθησε τα απλά βήματα:

1.  Κάνε Like στις σελίδες μας στο Facebook '3forfabulousfashion'page
και 'DridriWorld jewls' (
2. Κάνε Tag τέσσερις φίλες σου
3. Κοινοποίησε το link

If you have already liked both pages, just skip the first step!
* Aν έχεις ήδη κάνε like και στις δύο σελίδες, απλά προχώρησε στο δεύτερο βήμα!

Good Luck!


  1. So cool weekend so fun ^^
    you look perfect sweety :)


  2. great pics and love white dress ! :)

  3. What an adventure and you look beautiful.

  4. Looks like you had so much fun. Loving all the looks and the fireworks look amazing. Wish everyone good luck with the giveaway!!

    xx Mira

  5. You both look really pretty!
    And the fireworks seem to have been very nice :)

  6. looks like so much fun!
    happy day!!!


  7. Amazing photos hun...the fireworks are spectacular!Thanks for your visit dear!

  8. Ααααα πολυ ομορφη βραδια!
    Το κιτρινο σορτσάκι σου ειναι μούρλια :)

  9. NIce pics! love your outfits! xoxo ;)